"طفلكم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bebeğinizi
• Bebeğiniz
• Çocuğunuzu
• çocuğunuz

Bebeğinizi solaryuma mı sokmak istiyorsunuz?
تريدون مني أن أضع طفلكم داخل سرير السمرة ؟

Bebeğinizi vereceğimiz Katolik aile çocuk sahibi olabilmek için çok uğraşmış.
الأسرة الكاثولكية الذين سندع طفلكم معهم, حاولو جاهدين أن يحصلوا على طفل

Bebeğinizi, ona bakabilecek bir ailenin yanına yerleştireceğiz.
سنضمن لكم أن نضع طفلكم مع والدين يرعونه حق الرعاية

Hangi ebeveynler "Evet, Bebeğiniz öldü ama yine de bu çeyrek milyonluk faturayı ödemeniz gerek" lafını duymaya hazır?
من الذي يستحق جسده عمليّة زرع أعضاء ؟ من هُما الوالدان المستعدّان لسماعِ ما يلي " نعم ، " طفلكم الصغير مات

Bebeğiniz için tebrikler.
تهانياً على طفلكم

Çocuğunuzu her yerde takip ederim ve beni durdurmak için elinizden bir şey gelmez!
يمكنني تتبع طفلكم في أي مكان ولا يمكنكم إيقافي عن ذلك

sohbet, çünkü çocuğunuz matematikte iyi ve biliyorsunuz ki söyleyeceği şeyi seveceksiniz.
الذي يحب الأبوين سماعه، لأن طفلكم شاطر بالرياضيات وتتوقعون أن ماسيقوله سيعجبكم

Belki kollarım vahşi hayvanlar tarafından kemirilmeden önce Bebeğinizi birkaç kez kucaklama fırsatım olur.
ربما سيمكنني أن أحمل طفلكم بضع مرات قبل أن يتم مضغ ذراعي من قبل الحيوانات الجامحة

Bebeğinizi taşıyan kız kardeşiyle.
شقيقتها التي تحمل طفلكم

Başka bir aile de sizin Bebeğinizi aldı.
والعائلة الاخرى أخذت طفلكم

Başka bir aile de sizin Bebeğinizi aldı.
وعائلة أخرى أخذت طفلكم

Biz... Bebeğinizi kurtarabiliriz.
يمكننا... . انقاذ طفلكم

Bebeğinizi.
الطفل , طفلكم

Bay ve Bayan Tolliver, Bebeğiniz hâlâ hayatta.
سيد و سيدة (توليفر)، طفلكم لازال حيا

Ya sizin çocuğunuz olsaydı, ölü ya da diri mi bilmeseydiniz ve yardım istediğinizde, insanlar sırtlarını dönse Çocuğunuzu sormasanız ya da adını bile anmasanız hiç yaşamamış gibi hayatınıza devam etseniz?
ماذا لو كان طفلكم ، لا تعلم إن كان حياً أو ميتاً وعند طلب المساعدة يديرونظهورهم، حتى لا تسألُ عنه أو تذكرُإسمه،

Birleşik Devletler Senatörü olarak içiniz rahat bir şekilde acılı bir aileye Superman Çocuğunuzu kurtarabilirdi, ama biz kurallar gereği bir şey yapmasını istemedik." diyebilir misiniz?
,إلّا تُمانعين يا عضوة المجلس تخبري والدين فقدا طفلهم بنفسكِ "بأن (ســــــوبــــــر مـــــــان) كان لينقذ طفلكم

çocuğunuz arka kapınızdan 500 metre ilerde bulundu.
تم إيجاد طفلكم على بعد 500 خطوة من بابكم الخلفي ملابسه نظيفة