"طفليه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çocuklarını

Minibüsün şoförünün çocuklarını okula götüren bir baba olduğu anlaşıldı.
إتضح أنْ سائق الشاحنة، كان والد يأخذ طفليه إلى المدرسة.

Onun yerine, çocuklarını bir yabancıya veriyor, raylara atlıyor, adamı rayların arasına yerleştiriyor, adamın üzerine yatıyor, metro üzerlerinden geçiyor.
ولكن، لقد قام بإعطاء طفليه لأحد الغرباء، وقفز إلى السكة، ثم مد الشاب بين السكتين، ثم انبطح فوقه، عندها مر القطار فوقه.

Nasser Ali yardım için çocuklarını çağırdı.. gitmek son fikriydi.
استدعى ناصر علي طفليه ليعطيهما آخر أفكاره.

Kokainden beyni bulanmış, karısını döven hayvanın teki belki. Ama çocuklarını yüzüstü bırakmayı reddediyor.
"قد يكون مدمن كوكايين وممتهن زوجة جاهل ولكنه يرفض أن يهجر طفليه"

Az kalsın çocuklarını öldürmeyecekti.
ما كان ليوشك على قتل طفليه

çocuklarını görmek istediğini söyledi.
-أجلس؟ الرّجل قال أنّه يريد رؤية طفليه.

Bay Kent'in içine girip çocuklarını yerken neler hissettin?
عندما استحوذت على السيد (كينت) والتهمت طفليه ما الشعور الذي ساورك حينها؟

çocuklarını yediğinde...
عندما التهمت طفليه