| Tüm isteklerini yerine getirdim. Kabul ediyor musun? | Open Subtitles | الان انا امتثلت لكل طلباتك ، هل هذا ما تريده ؟ |
| Senatoyu biliyorsun ki senin isteklerini asla kabul etmeyecekler. | Open Subtitles | تعلم أن مجلس الشيوخ لن يوافق على طلباتك. |
| Senin isteklerini yerine getirmek değil ve hiçbir zaman olmayacak da. | Open Subtitles | ومسؤولياتي لا تقتضي ولن تقتضي أبداً تنفيذ طلباتك |
| Siparişin o ısıtmalı lambanın altında biraz daha kalırsa balığının güneş kremine ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | إن تركت طلباتك تحت ذلك المصباح لمدّة أطول تونتك الذائبة ستحتاج مرّطب واق من الشمس |
| - Selam Vella. - Siparişin hazır ve nazır. | Open Subtitles | مرحبـاً يا (فيلا) - كل طلباتك جاهزة - |
| Lütfen isteklerini Bridgette'a söyle. | Open Subtitles | رجاءً طلباتك اطلبيها من بريدجيت |
| Herkesin isteklerini dikkate aldım. | Open Subtitles | اخذت جميع طلباتك في عين الاعتبار |
| Bütün isteklerini kabul ediyoruz. | Open Subtitles | ...... لقد قبلنا كل طلباتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 