| Geçen Noel'de çocukları alıp sana gelmemi ve Noel'i birlikte kutlamamızı istedin.. | Open Subtitles | عيد الميلاد الماضي طلبتي مني ومن الاولاد القدوم اليك لقضاءه في منزلك |
| Geri çekilmemi istedin ve şimdi arkadaş olmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | طلبتي مني الإبتعاد ، والآن تريدين أن نكون أصدقاء ؟ |
| Onları içeriye tıkmamı istedin, ben de yaptım. | Open Subtitles | طلبتي مني الابتعاد عنهم, وهذا ما سوف اعمل عليه |
| LuthorCorp'ta Jason'a iş vermemi isteyen sendin. | Open Subtitles | طلبتي مني أن أوظف جايسن في شركة لوثر كورب |
| şu avrupadaki doktorların yarısının verdiği işe yaramaz ilaçları almamı isteyen sendin? | Open Subtitles | أنت من طلبتي مني أن اذهب الى أطباء دجالين من نصف "أوروبا" |
| Diğer erkekler seni rahatsız etmesin diye, sevgilinmişim gibi davranmamı istemiştin. | Open Subtitles | أوهـ, نعم لقد طلبتي مني أن أتظاهر بأنني صديقك المقرب حتى لا يقوموا الأولاد بأزعاجك |
| Daha iyi hissetmek için... kilimi yıkamak istediğini istedin. | Open Subtitles | طلبتي مني أن أغسل السجادة لكي تشعرين بتحسن لماذا تبكين إذا؟ |
| Biliyorsun, benden eve gelmemi istedin.Çok önemli olduğunu söyledin. | Open Subtitles | لقد طلبتي مني أن أحضر للبيت وقلتي أن الأمر مهم |
| Benden Arayıcı'yı koruma görevini üstlenmemi istedin. | Open Subtitles | .لقد طلبتي مني اخذ مهمتك في حمايه الباحث |
| Birincisi olabilecek en hızlı şekilde benden değişmemi istedin ve tam olarak bunu yapıyorum. | Open Subtitles | أولاً, انتي طلبتي مني ان اتغير بأسرع شكل ممكن, وهذا بالضبط ما انا فاعل. |
| - Nereye gittiğini sor demedin, sadece kovmamı istedin. | Open Subtitles | لم تطلب مني معرفة أين سيذهب ؟ لقد طلبتي مني طرده وحسب |
| Hayır, Sen oraya çıkıp bilmediğim halde olan biteni herşeyiyle bildiğimi söylememi istedin. | Open Subtitles | لا، لقد طلبتي مني الذهاب ،وأن أدعي معرفة الحقيقة وأنا لا أعرفها |
| Dört ay önce benden bunları sana anlatmamamı istedin. | Open Subtitles | منذ 4 شهور ، طلبتي مني ألا أُخبركِ بهذا |
| Çünkü şu oylama işini adam gibi çözmemi isteyen sendin. | Open Subtitles | لأنكِ طلبتي مني أن أرفع مسألة المكافئات للتصويت كرجل و قد فعلت |
| Daha önce de her şeyi geçmişte bırakmamızı hiçbir şey olmamış gibi devam etmemizi istemiştin. | Open Subtitles | طلبتي مني سابقاً أن ننسى الماضي إذا فقط إدعينا ذلك |
| Hayır, sen kızmamamı istemiştin ben kızmayacağım falan demedim. | Open Subtitles | لا أنت طلبتي مني أن لا أغضب وأُجَن وأنا لم أقل أني سأفعل |
| Malvado'yu öldürmende sana yardım etmemi istemiştin. | Open Subtitles | طلبتي مني المساعدة في قتل ميلفادو لازلنا نستطيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 