عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظمأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
susadım
| Ben susadım ortak | Open Subtitles | أنظر في صندوق القفازات ياصديق أنا ظمأن |
| Gerçekten çok susadım, Anne. | Open Subtitles | انا ظمأن يا امى |
| susadım, Pandora. | Open Subtitles | أنا ظمأن ، باندورا |
| - Hey, ben de biraz susadım. | Open Subtitles | -ولكن أنا ظمأن |