| Hiç sormayacaksınız sandım, Bay Cox. | Open Subtitles | حسنا , ظنيت انك لن تسألني سيد كوكس |
| Yani, oturup 700 mililitrelik bir kokteyl içmek standart harekât prosedürüdür sandım. | Open Subtitles | حسنا,انا-انا اعنى, انا ظنيت ان الجلوس هناك وشرب 24اوقية من الكوكنيل كان بداية لتشغيل الاسلوب. |
| Annen aradı sandım. | Open Subtitles | انا ظنيت انك امك. |
| İlk başta benim ölüyor olduğumu sandım. | Open Subtitles | اولآ ظنيت انني سوف اموت |
| Onu tanıyana dek Soğuk Savaş'ın Alaska'da olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | حتى قابلتها,انا ظنيت ان الحرب الباردة حدثت فى الاسكا. |
| Sana yerinde kal dediğimi sanıyordum. | Open Subtitles | انا ظنيت انى قلت لك لا تتحرك من مكانك. |
| Seni kaybettiğimi sandım. | Open Subtitles | ظنيت انني سوف اخسرك |
| Sizi hep yollarda sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظنيت انك دوما تضاجع العاهرات |
| Arkadaşız sanıyordum. Arkadaşız sanıyordum. | Open Subtitles | ظنيت اننا صحاب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 