ويكيبيديا

    "عائلتِك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Ailenle
        
    • ailenden
        
    • aileni
        
    • ailen
        
    Ailenle anlaşma yapmak yerine bunun böyle bitmesini sen seçtin. Open Subtitles أنتِ من إختارَ أن تكونَ النهاية هكذا بدلاً من الإتحاد رفقة عائلتِك.
    Ailenle ortak olmak yerine bunu böyle bitirmeyi tercih ettin. Open Subtitles أنتِ من إختارَ أن تكونَ النهاية هكذا بدلاً من الإتحاد رفقة عائلتِك.
    Yani kemerdeki kan, ailenden birine ait. Open Subtitles يعني أن الدم الذي على الحِزام. ينتمي إلى شخصٍ ما في عائلتِك.
    Beecher, kızına zarar vermeyeceğime söz veriyorum veya ailenden herhangi birisine. Open Subtitles أعدكَ يا (بيتشَر) ألا أُؤذي ابنتَك أو أي أحَد آخَر في عائلتِك
    Onu korumak ve aileni güvende tutmak için imkânlarım var. Open Subtitles لدي الوسائل لتأمينه وجعل عائلتِك آمنة
    Onu korumak ve aileni güvende tutmak için imkânlarım var. Open Subtitles لدي الوسائل لتأمينه وجعل عائلتِك آمنة
    ailen seni bu eve sattı. Artık burada yaşayacaksın. Open Subtitles عائلتِك باعتِك إلى هذه الدار أنت تعيشين هنا الآن
    İşimi yapacağım ve Cam, Garrett ya da ailenden birisinin GZK Davası'yla herhangi bir ilgisi varsa onların hapse girmesini sağlayacağım. Open Subtitles أنا سوف أقُوم بعملي. وإذا كان (كام) أو (غاريت)، أو أي شخَص آخَر في عائلتِك
    Sadece aileni temize çıkardım. Open Subtitles للتو برّأت عائلتِك.
    Yarışta kalmanı ailen destekliyor mu? Open Subtitles هل عائلتِك تدعم قرارك لمواصلة السبَاق؟
    Artık senin tek ailen biziz. Open Subtitles نحن عائلتِك الوحيدة الآن
    ailen onun hakkında ne düşünüyor? Open Subtitles ماذا ظنت عائلتِك به؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد