| Belki başkasını bulma zamanıdır. FBI çalışanı ve adli antropolog. | Open Subtitles | ربما حان الوقت لإيجاد آخرين عميل مباحث، وعالم إنسانيات عدلي |
| 450 Ağustos Terasları'nda tam donanımlı bir adli ekibe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج فريق عدلي كامل إلى 450 شرفة خريفية. |
| Bu o... çocuğunun adli muhasebeci tuttuğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أن ذلك ابن العاهرة أستأجر محاسب عدلي إنه أكثر وقاحة مما أعتقدت |
| @bordocoraplielf Keyifli seyirler dilerim. | Open Subtitles | A.ADLY ترجمة: أحمد عدلي Divary1O5 |
| - Hasan Adalı'yı arıyorum. | Open Subtitles | - أنا أبحث عن حسن عدلي |
| düzelt. Artık kayıp değil. | Open Subtitles | عدلي التقرير لأنه انتهى فقدانه |
| Korkarım elimizde onu bombalama ile ilişkilendiren adli kanıtlar mevcut. | Open Subtitles | أَنا خائفُ عِنْدَنا دليل عدلي يَرْبطُه بالإنفجار |
| İstediğin adli muhasebeciye inceletebilirsin. Onların bir değeri yok. | Open Subtitles | يمكنك طلب أي محاسب عدلي ليتحقق منها إنها عديمة القيمة |
| Çünkü, dünyanın hiçbir yerinde daha deneyimli ya da kıdemli bir adli antropolojist bulamazsınız. | Open Subtitles | لأنك لن تجدي عالم إنسانيات عدلي أكثر خبرة أو احتراماً مني بأي مكان بالعالم |
| Bir adli muhasebeci, her nasılsa bir indirim alternatifi bulduğunuzu haber verdi. | Open Subtitles | ،محاسب عدلي أياً كان أبلغني أنك وجدت بديلاً |
| Akademiye adli tıp dedektifi olarak... yeni atandım. | Open Subtitles | أنا ما زلت مخصّص إلى الأكاديمية... كمحقّق عدلي. |
| Çelişkili ifadeler ve adli deliller. | Open Subtitles | البيانات المتعارضة ودليل عدلي. |
| Wescott bir adli bilimciyi şu anda listesine ekledi. | Open Subtitles | Wescott فقط أضافَ a عالم عدلي إلى قائمةِ أسمائهم. |
| Bu yüzden adli bir muhasebeci tuttum. | Open Subtitles | سأضع حد لهذا لذلك أستأجرت محاسب عدلي |
| Evet tam adli inceleme. | Open Subtitles | أجل، لكن بحاجة إلى طب عدلي كامل. |
| Yani Öğrenci Hayes'in adli tıp çıkarımı zekice. | Open Subtitles | المعنى بإنّه كان a خصم عدلي رائع... من طرف الطالب العسكري هايز. |
| @bordocoraplielf Keyifli seyirler dilerim. | Open Subtitles | أحمد عدلي Divary1O5 |
| @bordocoraplielf Keyifli seyirler dilerim. | Open Subtitles | A.ADLY258 ترجمة: أحمد عدلي© |
| - Hasan Adalı. | Open Subtitles | - حسن عدلي |
| Kelimelerini düzelt, Allah kahretmesin! | Open Subtitles | اللعنه ، عدلي لهجتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 