"عديني أنك لن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söz ver

Eminim ki çok mutlu olacaksın, fakat çok uzakta yaşamayacağına söz ver.
أنا متأكدة أنك سوف تكونين سعيدة جدا لكن عديني أنك لن تعيشي بعيداً جداً

Bana eğer Almanya'ya dönersek mutsuz olmayacağına dair söz ver.
عديني أنك لن تكوني حزينة عندما نعود للوطن

Bana söz ver onun arabasına binmeyeceksin,tamam mı?
فقط عديني أنك لن تركبي تلك السيارة، اتفقنا؟

Körkütük sarhoş olup da beni tüm gece yalnız bırakmayacağına söz ver.
عديني أنك لن تسكري وتتركيني بمفردي طوال الليل

Bir daha akşamları antrenmana gitmeyeceğine söz ver.
عديني , أنك لن تذهب للركض في الليل بعد الأن

Her şey bir anda olmadı diye cesaretini kaybetmeyeceğine söz ver.
عديني أنك لن تحبطي إن لم يحدث كل شيء لحظياً

Annesiyle konuşmayacağına söz ver.
أمي, عديني أنك لن تتحدثين مع والدتها

Penny, yalvarırım bunu kimseye söylemeyeceğine dair bana söz ver.
(بيني)، أرجوك، عديني أنك لن تخبري أي أحد بشأن هذا

Bana Wade'den çabuk vaz geçmeyeceğine söz ver.
فقط عديني أنك لن تستسلمي عن وايد بسرعة

Çabuk bana söz ver, arkadaşlarını rahatsız etmeyeceksin.
أسرعي و عديني أنك لن تزعجي صديقتك

Bana gülmeyeceğine söz ver.
عديني أنك لن تسخري مني.

Kimseye söylemeyeceğine... söz ver.
عديني .. أنك لن تخبري أحداَ

Kimseye söylemeyeceğine söz ver, tamam mı?
عديني أنك لن تخبري أحدا بهذا؟

Söylemeyeceğini söz ver.
عديني أنك لن تفعلي

Uzun kalmayacağına söz ver.
عديني أنك لن تبقي طويلًا.

Kimseye söylemeyeceğine söz ver.
عديني أنك لن تخبري أحدا

Bir daha almayacağına dair bana söz ver.
عديني أنك لن تأخذي المزيد

Bak, bana bir daha asla Ben'i görmeyeceğine söz ver...
إسمعي، فقط عديني أنك ...لن تري (بين) مرة أخرى

- Unutmayacağına söz ver.
- عديني أنك لن تنسي أخذها