"عصير برتقال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Portakal suyu
• portakal suyunu
• portakal suyum
• Portakal suyunun
• portakal suyundan
• meyve suyu

Her neyse, ikiniz için taze Portakal suyu, o nerede?
على أية حال، عصير برتقال لكما انتما الاثنان اين هو؟

Portakal suyu, yulaf ezmesi, pastırmalı yumurta, bir tarafı kızaracak, ama çok değil.
عصير برتقال وشوفان ولحم مقدد وبيض مقلي من جهه واحده ولكن ليس كثيراً

Şey, yutkunurken boğazı acıyor özellikle Portakal suyu içerken.
يتألم عند الابتلاع وخاصة عندما يشرب عصير برتقال.

Hayır, Portakal suyu ve yarış kuponu.
لا , فقط عصير برتقال و جريدة سباق من اليوم

Portakal suyu istediğimde, gerçekten bir tane alabilmem için sadece biraz olasılık vardır.
بينما أنا أريد عصير برتقال هناك فقط احتمال معين أنى سوف أحصل على واحد بالضبط

Portakal suyu, mango suyu, nar, hindistan cevizi sütü.
عصير برتقال,وعصير مانجو وجرانيتا وحليب جوز الهند

Portakal suyu da glikozunu arttırır.
ولو شربت عصير برتقال ستزيد نسبة الجلوكوز

Hayır, bu Portakal suyu. Ne kaybederim ki?
لا انه عصير برتقال ماذا سأخر انا اذا اعطيتك ؟

Oldukça fazla sakinleştirici içeren bir Portakal suyu.
إنه عصير برتقال به كمية معقولة من المخدر

Aslında, hayır. Portakal suyu veya şeker gibi bir şey var mı acaba?
أجل, لا, هل لديكم عصير برتقال أو حانة ما هٌنا ؟

- Pizza, Portakal suyu. - Ne?
بيتزا وعصير برتقال بيتزا عصير برتقال ماذا؟

Şeftalili Alman içkisi, Portakal suyu ve limonata. Kız içkisi.
قطع الخوخ, عصير برتقال ليمون , سراب الفتيات

Affedersiniz. Bir Portakal suyu alayım. Büyük bir Portakal suyu.
عفوا , نعم , عصير برتقال أريد عصير برتقال

Hayır işte bu bir sorun. Onca yolu 40 dolarlık Portakal suyu içmeye gelmedin buralara.
لا , ليس لا بأس لم تأتي كل هذه المسافة من أجل عصير برتقال ب 40 دولار

Yok artık. Portakal suyu bile yok.
بربك، هؤلاء المغفلين ليس لديهم عصير برتقال حتى

Fransız usulü kızarmış ekmek omlet, domuz pastırması, büyük Portakal suyu alacak.
إنها تريد خبز فرنسي وبيض مخفوق, لحم خنزير مقدد عصير برتقال كبير, قهوة؟ تريد قهوة

Portakal suyu olup olmadığını nasıl bilmezsin?
كيف لا تعرف أذا كان عندك عصير برتقال أم لا؟

İki şişe şarap iki taze sıkılmış Portakal suyu ve iki kulüp sandviçi istiyoruz.
نعم، حسناً، نود أن نحصل على زجاجتي شمبانيا. وكأسي عصير برتقال طازج.. وشطيرتين كبيرتين.

Her haftasonu portakal suyunu alıyormuş ve koşudan sonra gazetesini okuyormuş.
كان يحضر عصير برتقال كل أسبوع ويقرأ الجريدة بعد الركض

İsterseniz portakal suyum da var. Portakal suyu iyidir.
لدينا عصير برتقال لو أحببت

Tamamdır, Mike. - Portakal suyunun bittiğini biliyor musun?
أتعلم أنك لديكِ عصير برتقال ؟

Donmuş portakal suyundan milyonlarca dolar kazanmak üzereyiz, sen tutmuş insan doğasından bahsediyorsun.
نحن على وشك ربح الملايين من عصير برتقال مثلج وأنت تتحدث عن طبيعة البشر

Ekşi meyve suyu, ekmek ve çokça şeker.
عصير برتقال حامض , خبز وهناك كثير من السكر