| Önce anlaşma yapmak istiyorum. - Timsahı yakalarsak bende kalır. | Open Subtitles | أريد عقد إتفاق أولا، إن قبضنا على تمساح، فأنا سأحتفظ به. |
| Sanırım bir şeyler biliyor. Bir anlaşma yapmak istiyor. | Open Subtitles | أظنها تعرف شيئاً تريد عقد إتفاق |
| Dünyalılarla anlaşma yapmak senin fikrindi. | Open Subtitles | لـقد كانت فكرتك عقد إتفاق مع الأرضيين. |
| Eğer başkaları da varsa, şimdi bana söyle ve belki de seninle Bir anlaşma yaparız. | Open Subtitles | اذا كان هناك آخرين, اخبرنى الآن وقد نتمكن من عقد إتفاق معك |
| Eğer başkaları da varsa, şimdi bana söyle ve belki de seninle Bir anlaşma yaparız. | Open Subtitles | اذا كان هناك آخرين, اخبرنى الآن وقد نتمكن من عقد إتفاق معك |
| Bi anlaşma yapabiliriz | Open Subtitles | يمكننا عقد إتفاق |
| Arkadaşınız elimde. anlaşma yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أنت تُمسك بصديقي أود عقد إتفاق |
| "Şeytan'la anlaşma yapmak." deyimini hatırladım. | Open Subtitles | تذكّرت عبارة، "عقد إتفاق مع الشيطان." |
| Bir anlaşma yapmak için zamanını boşa harcıyorsun. | Open Subtitles | وقتكِ فى عقد إتفاق بدأ ينفد |
| anlaşma yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد عقد إتفاق. |
| - anlaşma yapmak istiyor. | Open Subtitles | -يريد عقد إتفاق |
| O Saylon meretleriyle dört yıllık savaştan sonra gerçekten onlarla Bir anlaşma yapabileceğini mi düşünmüştün? | Open Subtitles | بعداربعةسنواتمنالقتالضدالسيلونز, أتعتقد حقاً أنه يُمكنك عقد إتفاق ؟ |
| Bir anlaşma için sana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | حسنا , إسمع نحتاجك للتوصل إلى عقد إتفاق |
| Bir anlaşma için sana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | حسنا , إسمع نحتاجك للتوصل إلى عقد إتفاق |
| hükümetle Bir anlaşma yapmaya çalışman. | Open Subtitles | وهى أن تحاول عقد إتفاق مع الحكومة |
| Bi anlaşma yapabiliriz | Open Subtitles | يمكننا عقد إتفاق |
| Belki Bi anlaşma yapabiliriz. | Open Subtitles | ربما يمكننا عقد إتفاق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 