ويكيبيديا

    "علم بهذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bunu biliyor
        
    • bundan haberi
        
    • bunun farkındayım
        
    • haberim
        
    • bunu biliyordun
        
    Bunu biliyor musunuz, bilmiyorum ama babam öldü. Open Subtitles حسنًا، لا أدري ما إذ كنت على علم بهذا لكن والدي توفى
    Jen, Bunu biliyor musun bilmiyorum ama, Open Subtitles جين, لا أعلم إن كنت على علم بهذا
    - Clark, Lionel Bunu biliyor mu? Open Subtitles كلارك هل ليونيل على علم بهذا - لا -
    Bu ikisi ruh eşi ama henüz kadının bundan haberi yok. Open Subtitles نعم , أنهم تؤام الروح بـ استثناء انها ليست على علم بهذا
    - Chuck'ın bundan haberi yok. - Öyle mi? Open Subtitles -تشاك) ليس على علم بهذا)
    bunun farkındayım, ama ne halde olduğunu görüyorsun ve de halletmem gereken acil meseleler var. Open Subtitles أنا على علم بهذا , ولكن يمكنك ملاحظه ماهي عليه وهناك امور عاجله يجب ان أقوم بها
    bunun farkındayım. Open Subtitles انا علي علم بهذا
    haberim yoktu. Open Subtitles هؤلاء هم رجال الكاردينال. ليس لدي أي علم بهذا.
    Bir daha hayatta yıkanmam. Ve sen bunu biliyordun! Open Subtitles لن اقوم بالاستحمام مرة اخرى كنت على علم بهذا طوال الوقت
    Bunu biliyor olmalı. Bilmiyorum. Open Subtitles عمتك ( باربرا ) كانت جامعة أغراض من المرجح أنها كانت علّى علم بهذا
    Bunu biliyor muydun? - Duydum! Open Subtitles هل كنت على علم بهذا الأمر؟
    - Stonehill Bunu biliyor mu? Open Subtitles هل ستون هيل على علم بهذا
    Bunu biliyor muydun? Open Subtitles كنت على علم بهذا
    Vaiz Wade ya da Yüzbaşı Larabee Bunu biliyor muydu? Open Subtitles هل كانت القسيسة (وايد) أو الملازم (لاربي) على علم بهذا الأمر؟
    Evet, bunun farkındayım. Open Subtitles بلى، إنّني على علم بهذا.
    bunun farkındayım David. Open Subtitles أنا على علم بهذا , دايفيد
    Ayrica bu kesif sirasinca benim bundan neden haberim olmadi? Open Subtitles لما لم أكن على علم بهذا خلال التحقيق؟
    - Böyle bir toplantıdan haberim yok. Open Subtitles ليس لدى علم بهذا الإجتماع

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد