| En azından birbirimizi tanıyorduk, emir verenin sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | على الأقل عرفنا بعضنا البعض أنا كنت أعلم أنك أنت من تحكم |
| En azından geçen hafta nerede olduğunu biliyoruz artık. | Open Subtitles | على الأقل عرفنا أين كانت في الأسبوع الماضي |
| Hâlâ, En azından Vortex in Mozambikte olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | إذاً على الأقل عرفنا أن فورتيكس كانوا بموزمبيق |
| En azından şundan eminiz ki işler daha kötüye gidemez, güven bana. | Open Subtitles | : على الأقل عرفنا شيء على وجه التأكيد أن الأشياء لا يُمكن أن تكون أسوء أقسم لك |
| En azından bir şeyi kesin olarak biliyoruz ... birisi Fran'in doğal sebeplerden dolayı öldüğünü sanmamız için ayrıntılı bir cinayet mahali düzenlemiş. | Open Subtitles | على الأقل عرفنا شيء مؤكد أخيراً شخص طبخ خطةً واضحة لجعلها تبدو ماتت بأسباب طبيعية |
| En azından çiziklerin nasıl oluştuğunu biliyoruz artık. | Open Subtitles | أنت، على الأقل عرفنا كيف حصلت على الخدوش |
| En azından artık yapılabileceğini biliyoruz, öyle mi? | Open Subtitles | حسنا على الأقل عرفنا كيف يعمل، صحيح؟ |
| En azından Belthazor'un pahalı bir zevki olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | حسناً، على الأقل عرفنا بأنَّ "بلثازور" لديه ذوق راقي |
| NTAC'dekileri de kandırdı. Artık En azından neler olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | على الأقل عرفنا ماذا يحدث الآن |
| En azından çalıştığını anladık. | Open Subtitles | على الأقل عرفنا بأنّها فعلا اشتغلتً. |
| En azından yalnız olmadığımızı biliyoruz. | Open Subtitles | على الأقل عرفنا أننا لسنا لوحدنا |
| Evet, bu kısa sürdü. Ama En azından homo olmadığını biliyoruz. | Open Subtitles | لقد كان هذا بسرعة الصاروخ- ولكن على الأقل عرفنا أنك لست شاذا- |
| Bak En azından neden bu dünyada kaldıklarını biliyoruz. | Open Subtitles | على الأقل عرفنا لماذا هما محتجزان هنا |
| En azından burada olduklarını biliyoruz. | Open Subtitles | حسناً على الأقل عرفنا أنهما كانا هنا |
| En azından tavırlarının değişmediğini biliyoruz. | Open Subtitles | على الأقل عرفنا أنه لم يصبح غير مهذب |
| En azından burada olduklarını biliyoruz. | Open Subtitles | حسناً على الأقل عرفنا أنهما كانا هنا |
| En azından tavırlarının değişmediğini biliyoruz. | Open Subtitles | على الأقل عرفنا أنه لم يصبح غير مهذب |
| En azından aile nedir biliyoruz. | Open Subtitles | على الأقل عرفنا معنى أن تكون لنا عائلة |
| Evet. En azından, oturduğu yeri öğrendik. | Open Subtitles | على الأقل عرفنا أين يقيم |
| En azından kimi arayacağımızı biliyoruz. | Open Subtitles | على الأقل عرفنا من نبحث عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 