| - Artık seni yakalayamazlar. | Open Subtitles | لن يقبضوا عليك الآن |
| İşte. Artık seni tanıyamaz. | Open Subtitles | لن يتعرّف عليك الآن |
| Ama şimdi, seni hapisten kurtarmamıza izin vermen gerek. | Open Subtitles | و لكن عليك الآن أن تجعلنا نخرجك من السجن |
| Ama sanırım Şimdi seni tanıyabilirim. | Open Subtitles | لكنني أعتقد بأنني قد تعرفت عليك الآن, أنت أحد عمال المصرف خارج المصرف |
| seni şimdi vururdum ama o paraya ihtiyacım var, | Open Subtitles | ويهمني ان يطلق النار عليك الآن , ولكني في حاجة تلك الاموال. |
| Eğer seni şimdi yenemezsem, bir sonraki ay Dallas'ta yeneceğim. | Open Subtitles | لأنني إن لم أفز عليك الآن سوف أفعل ذلك في الشهر القادم في (دالاس) تقصد (هيوستن) لا يوجد شيء قادم في (دالاس) |
| - Artık seni kontrol edebiliyor olabilir mi? | Open Subtitles | قد يمكنه السيطرة عليك الآن |
| Artık seni tanıyamıyorum. | Open Subtitles | بالكاد اتعرف عليك الآن |
| Şimdi seni yakaladım, ucube. | Open Subtitles | حصلت عليك, الآن يا غريب الأطوار |
| Şimdi seni ele geçirdim. | Open Subtitles | لقد حصلت عليك الآن |
| ÇlKMAZ YOL Şimdi seni yakaladım. | Open Subtitles | حَصلتُ عليك الآن. |
| Tamam, Harvey. Şimdi seni yakaladık. | Open Subtitles | هارفي، قد حصلنا عليك الآن |
| Şimdi seni düşünmeliyiz. | Open Subtitles | فقط يجب أن نقلق عليك الآن. |
| Şimdi seni yakaladım, seni küçük solucan! | Open Subtitles | حصلت عليك الآن ، كنت قليلا دودة ! |
| - seni şimdi vuracağım, merak etme! | Open Subtitles | تباً -سأفعل، سأطلق النار عليك الآن |
| - seni şimdi vuracağım, merak etme! | Open Subtitles | تباً -سأفعل، سأطلق النار عليك الآن |
| - Güzel. Çok iyi, bu... - seni şimdi becermeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أحصل عليك الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 