| Şimdi işe gitmem gerek ama geri geleceğim, tamam mı? | Open Subtitles | عليّ الذهاب للعمل ولكنّي سأعود لاحقاً، اتفقنا؟ |
| Kim, şimdi işe gitmem gerek. Burada iyi olacaksın. | Open Subtitles | كيم، عليّ الذهاب للعمل الآن ستكونين على ما يرام هنا |
| Harika bir aletin var ama işe gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | لديك قضيب مميز جداً، لكن يجب عليّ الذهاب للعمل. |
| Sabah erkenden işe gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | عليّ الذهاب للعمل مبكراً في الصباح |
| Benim işe gitmem lazım. Keşke benim de boş günüm olsaydı. | Open Subtitles | عليّ الذهاب للعمل, أتمنّى لو كان اليوم عطلة لديّ أنا أيضاً |
| Keşke oynayabilseydim, ama işe gitmeliyim. | Open Subtitles | أنت لطيف جداً، أتمنى لو أستطيع اللعب أكثر معك لكن عليّ الذهاب للعمل |
| Çalışmam lazım. | Open Subtitles | عليّ الذهاب للعمل. |
| Çok az zamanım var, işe dönmem lazım. | Open Subtitles | لديّ بضعة لحظات عليّ الذهاب للعمل |
| Dinle, geldiğin için teşekkür ederim ama işe gitmem gerek. | Open Subtitles | حسناً، أنا أقدرُ قدومك لكن يجب عليّ الذهاب للعمل |
| İşe gitmem gerek, tatlım. Mm. Seni seviyorum. | Open Subtitles | عليّ الذهاب للعمل حبيبتي أحبكِ |
| Pekala, işe gitmem gerek. | Open Subtitles | حسناً، عليّ الذهاب للعمل |
| İşe gitmem gerek. | Open Subtitles | عليّ الذهاب للعمل |
| Anne, İşe gitmem gerek. | Open Subtitles | ماما، عليّ الذهاب للعمل |
| İşe gitmem gerek, tamam mı? | Open Subtitles | عليّ الذهاب للعمل, أفهمتم؟ |
| Bilezik var veya yok, yine de işe gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | بسوار أو بدونه... عليّ الذهاب للعمل |
| - Benim işe gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | -حسنًا، أجل.. عليّ الذهاب للعمل . |
| Kyle, hadi, işe gitmem gerekiyor! | Open Subtitles | (كايل) هيا عليّ الذهاب للعمل |
| Üzgünüm hayatım. İşe gitmem lazım! | Open Subtitles | المعذرة حبيبتي عليّ الذهاب للعمل |
| Benim işe gitmem lazım ama Sheila için iyi olur bu. | Open Subtitles | عليّ الذهاب للعمل سيكون ذلك مناسباً لـ (شيلا) أن تهتم به |
| - Tabi ama işe gitmem lazım. | Open Subtitles | -نعم، لكن يجب عليّ الذهاب للعمل |
| - İşe gitmeliyim, okulda Jack'i bir kontrol etmek istiyorum. | Open Subtitles | عليّ الذهاب للعمل وأودّ أن أتفقّد على (جاك) في المدرسة. |
| Biliyorum. İşe dönmem lazım. | Open Subtitles | أعلم, عليّ الذهاب للعمل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 