| Ona bildiğim her şeyi öğrettim ve dünyaya saldım. | Open Subtitles | علّمتها كل شيء أعرفه وأطلقت عنانها في العالم |
| Ona patates kızartması yemeyi öğrettim. | Open Subtitles | علّمتها كيف تأكل البطاطا المقلية. |
| Ona özgürlük verdim ama ailesinin şerefine leke sürmemeyi de öğrettim. | Open Subtitles | ...أعطيتها الحرية, لكن علّمتها أن لا تجلب العار لعائلتها |
| Hicks öğretti. Ben değil. - Sen öğretmedin mi? | Open Subtitles | هى التى بدأت بذلك ، ليس أنا أنت الذى علّمتها هذا ؟ |
| Eskrim hocam öğretti. | Open Subtitles | معلّم مبارزتي علّمتها لي. |
| Ona öğrettin ama daha öğrenecek çok şeyi var. | Open Subtitles | علّمتها الكثير لكن هناك كثيرا أكثر للتعلّم |
| Neden ona "r"leri yuvarlamayı öğrettin? | Open Subtitles | لماذا علّمتها كيف تقول حرف الـ"ر" بتلك الطريقة؟ |
| Ona bir düzine rock n roll şarkısı öğrettim. | Open Subtitles | علّمتها الكثير من أغاني الروك. |
| Ona ben öğrettim. | Open Subtitles | أنا علّمتها |
| Bana o öğretti. | Open Subtitles | علّمتها لي. |
| Louis'i nasıl döndüreceğini öğrettin mi ona? | Open Subtitles | هل علّمتها كيف تغير لوي) إلى الأحسن؟ ) |
| Ama ona dost canlısı olmayı öğrettin. | Open Subtitles | -لكنّك علّمتها أن تكون ودّية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 