"علّمتها" - Translation from Arabic to Turkish

• öğrettim
• öğretti
• öğrettin

Ona bildiğim her şeyi öğrettim ve dünyaya saldım.
علّمتها كل شيء أعرفه وأطلقت عنانها في العالم

Ona patates kızartması yemeyi öğrettim.
علّمتها كيف تأكل البطاطا المقلية.

Ona özgürlük verdim ama ailesinin şerefine leke sürmemeyi de öğrettim.
...أعطيتها الحرية, لكن علّمتها أن لا تجلب العار لعائلتها

Hicks öğretti. Ben değil. - Sen öğretmedin mi?
هى التى بدأت بذلك ، ليس أنا أنت الذى علّمتها هذا ؟

Eskrim hocam öğretti.
معلّم مبارزتي علّمتها لي.

Ona öğrettin ama daha öğrenecek çok şeyi var.
علّمتها الكثير لكن هناك كثيرا أكثر للتعلّم

Neden ona "r"leri yuvarlamayı öğrettin?
لماذا علّمتها كيف تقول حرف الـ"ر" بتلك الطريقة؟

Ona bir düzine rock n roll şarkısı öğrettim.
علّمتها الكثير من أغاني الروك.

Ona ben öğrettim.
أنا علّمتها

Bana o öğretti.
علّمتها لي.

Louis'i nasıl döndüreceğini öğrettin mi ona?
هل علّمتها كيف تغير لوي) إلى الأحسن؟ )

Ama ona dost canlısı olmayı öğrettin.
-لكنّك علّمتها أن تكون ودّية .