10 yaşındayken gerçek bir iş istemiştim. | Open Subtitles | عندما كُنتُ في سِن العاشرَة، أردتُ عملاً حقيقياً |
gerçek bir iş vermeden önce, 6 ay arabanı yıkatmak gibi mi? | Open Subtitles | جعلتني أغسل سيارتك لستة أشهر قبل إعطائي عملاً حقيقياً |
gerçek bir iş vermeden önce, 6 ay arabanı yıkatmak gibi mi? | Open Subtitles | جعلتني أغسل سيارتك لستة أشهر قبل إعطائي عملاً حقيقياً |
Bu meydanlar için, adamım. Yani, bana yağ depolarında gerçek iş verin. | Open Subtitles | تلك من أجل الساحات،يا رجل.أقصدُ ، أعطِني عملاً حقيقياً لكَ مثل العمل في حقولِ النفط أَو أي شئ ما |
Hayır. Ben gerçek iş istiyorum. | Open Subtitles | كلا ، أريد عملاً حقيقياً |
gerçek bir iş bulacağım. | Open Subtitles | سأجد عملاً حقيقياً |
gerçek bir iş istersen etrafa Deanie O'Banion'ı sor yeter. | Open Subtitles | إن أردتَ يوماً عملاً حقيقياً اسئل في الانحاء عن (ديني أوبينيون) |
Marzulla bana iyi para ve gerçek bir iş teklif etti. | Open Subtitles | إنه يعرض علي عملاً حقيقياً |
Çünkü şu anda gerçek bir iş gibi değil. | Open Subtitles | لأنه ليس عملاً حقيقياً بعد |
gerçek bir iş bulduğumdan beri. | Open Subtitles | -منذ أن وجدت عملاً حقيقياً |
- O gerçek bir iş değil ki! | Open Subtitles | هذا ليس عملاً حقيقياً! |
gerçek bir iş. | Open Subtitles | عملاً حقيقياً |
gerçek bir iş istiyorum. | Open Subtitles | عملاً حقيقياً |