"عميقًا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Derin bir
• nefes
• taa en
• derinliklerine
• derinliklerinde

Duygularınızı biriyle paylaşırsanız ve onlar da bu duyguları anlar ve sizinle paylaşırlarsa duygusal ve Derin bir bağlantı kurarsınız.
عندما تُشارك مشاعرك مع شخصٍ ما، ويتفهمها هو ويُشاركك إياها أيضًا، فأنتما بذلك تخلقان تواصُلًا عاطفيًا عميقًا بينكما.

Uzun ve Derin bir nefes al ve şunu bil ki eğer emri verirsen, savaşa gireriz ve savaşırız.
أقصد ، خذ نفسا عميقًا جدا إعلم أنك إذا أصدرت القرار فسنكون في حرب

D.E.A.'dekilere siz bunu sonuna kadar oynayana kadar Derin bir nefes almalarını söyleyeceğim.
سأخبر إدارة مكافحة المخدرات أن تأخذ نفسًا عميقًا -حتى تلعبوا هذا. -شكرًا لك.

Yayına 5 dakika var. Pekala Niles. Otur, derin nefes al ve mikrofona tükürmemeye çalış.
حسنًا نايلز، اجلس وخذ نفسًا عميقًا وحاول ألا تبصق على المذياع

Şimdi de gözlerini kapamanı ve Derin bir nefes almanı istiyorum.
الآن أريدكِ أن تغلقي عيناكِ وتأخذي نفسًا عميقًا.

Bir dahaki sefere bir kadını tokatlarken biraz durup Derin bir nefes almanı istiyorum.
في المرة القادمة التي تدفع فيها الأجر لكي تصفع فيها امرأة أريدك فقط أن تتوقف ،و تأخذ نفسًا عميقًا

Şimdi hepimiz Derin bir nefes alalım. Gözlerimizi kapatalım...
دعونا جميعًا نأخذ نفسًا عميقًا ونغمض أعيننا

Orada duracaksın duracaksın ya da sürmeye devam eder bir yerde derin mi Derin bir nehir bulur seni hoş olmayan bir yolla durdururum.
توقفي حالاً توقفي حالاً وإلا قدت ووجدت نهرًا عميقًا للغاية وجعلتك تتوقفين بطريقة بشعة

Derin bir nefes al. Dışarıdan bakmaya çalış.
ثم خذ نفسًا عميقًا الآن حاول رؤية المشهد من الخارج

O gece ayakta dikilirken Derin bir nefes aldım ve Deah'a bakarak şöyle dedim: "Seninle hiç bu kadar gurur duymamıştım."
واقفين هناك في تلك اليلة أخذت نفسًا عميقًا ونظرت إلى ضياء وقلت له "لم أكن فخورة بك أبدًا أكثر من هذه اللحظة"

İlk olarak, Derin bir nefes almalıyız ve kızlarımızı kaykaya binme, ağaca tırmanma ve parktaki itfaiye direğinde oynamaları için yüreklendirmeliyiz.
لذا أولًا: علينا أن نأخذ نفسًا عميقًا ونشجع فتياتنا على استخدام لوح التزلج وتسلق الأشجار والصعود على عمود التسلق في ساحة اللعب.

Kışkırtıcılık yapmaya devam edecek olursan kendi pisliğinin dibinde Derin bir uykuya yatarsın.
إن لم تكفّ عن التّهييج في هذه السّكّة الحديديّة... ستنام نومًا عميقًا تحتَ كومة طينكَ.

Sen bana Derin bir şeyler söyleyene kadar olmaz.
إلا في حال أخبرتني شيئا، شيئا عميقًا.

Şimdi Derin bir nefes al.
خذي نفسًا عميقًا الآن إنّي هنا معكِ

Lütfen sadece Derin bir nefes alın.
فقط خذ نفس عميقًا سوف تكون بخير، حسنًا؟

nefes almaya devam edin. Derin bir nefes daha alıp bırakın.
"استمروا في التنفس، خذوا شهيقًا آخر عميقًا واخرجوه زفيرًا"

lâl # Ezmiş, ezmiş, taa... #...en altta
{\cHAEDCF4}دُقّوا، دُقّوا عميقًا تحت الأرض

Ve yer kabuğunun derinliklerine gömülü bu yaşam günlük deneyimlerimizden o kadar uzak ki, bu biraz alakasız görünebilir.
ويبدو الأمر وكأن حياةً مكنونة عميقًا تحت القشرة الأرضية بعيدة كل البُعْد عن خبراتنا اليومية وغير ذات اتصال بها.

Güneş sistemimizin derinliklerinde uzay keşfinin yeni bir çağı beliriyor.
عميقًا في نظامنا الشمسيّ، ينفتح عصرٌ جديدٌ من الاكتشافات الفضائيّة.