عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عميقَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
derin
| 'Gözlerim kapalıyken daha iyi. derin bir uykuya dalmak daha iyi.' | Open Subtitles | من الافضل ان اغمض عيني واخلد في نوم عميقَ |
| Sadece derin derin nefes al. | Open Subtitles | هو سَيصْبَحُ بخيرَ. فقط يَأْخذُ نفس عميقَ. |
| Sardım. Acıtıyor, ama derin değil. | Open Subtitles | جيدة.تألمني، لَكنَّه ليس بجرح عميقَ. |
| derin nefes al. | Open Subtitles | فقط يَأْخذُ نفس عميقَ. |
| Yaran derin değil. | Open Subtitles | الجرح لَيسَ عميقَ. |
| Çok derin değilse. | Open Subtitles | إذا هو لَيسَ عميقَ جداً. |