"عندما اريد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istediğim zaman
• Ne zaman istersem

İstediğim zaman başımın çaresine bakabilirim.
استطيع ان احافظ على نفسى , عندما اريد ذلك

İstediğim zaman vuramayacağımı mı düşünüyorsunuz?
اتظن اننى لا استطيع التصويب عندما اريد ذلك؟

ve sinirlenme hakkımı daha sonra istediğim zaman kullanacağım. Teşekkür ederim.
وسوف اعلمك بالمزيد عندما اريد ذلك شكرا لك

Zarina önemli davetlere götürdüğüm sosyete kızı politika hakkında konuşmak istediğim zaman Anne'i çağırıyorum.
سيرينا هي الفتاة الأجتماعيه عندما اريد ان اتجدث بالسياسه اتصل آن

- Ne zaman istersem o zaman giderim. - Jessi.
سأغادر عندما اريد - جيسي -

İstediğim zaman, istediğim şeyi yapabilirim ve kimse bir şey diyemez.
والذي يعني انني اقدر ان افعل ما اريد عندما اريد ولا احد يقدر ان يقول اي شيئ بخصوص ذلك

İstediğim yere, istediğim zaman, istediğim kişiyle giderim.
أنا أذهب حيث اريد عندما اريد مع من اريد

Birine zarar vermeyi istediğim zaman, neyi kastederim?
عندما اريد ان اذي احد ماذا يعني هذا؟

Ben bir şeyi istediğim zaman kemik kovalayan köpek gibi olurum.
انا مثل الكلب مع العظمة عندما اريد شيء

Yeminimi istediğim zaman yerine getiririm.
سابر بقسمي عندما اريد

Konuşmak istediğim zaman sana söylerim.
ساخبرك عندما اريد ذلك

Ben birini istediğim zaman, onu elde etmem gerekir.
عندما اريد شخص , فقط اخذهم

İstediğimi, istediğim zaman alıyorum.
اخذ ما اريد عندما اريد

İstediğim zaman giderim!
(ادجي) سأغادر عندما اريد!

- Ne zaman istersem bağırırım.
- سأصرخ عندما اريد