"عندما بدأتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ilk başladığımda

İlk başladığımda işin bu kısmı beni de rahatsız ediyordu.
أتعرفين ، هذا الجزء كان يضايقني أيضاً عندما بدأتُ أول مرة

Çalmaya ilk başladığımda bir sürü müzisyen arkadaşım vardı.
عندما بدأتُ العزف , كان لدي الكثير من الأصدقاء الموسيقيين

Hatırlıyor musun, ilk başladığımda sana
تذكرينَ عندما بدأتُ معكِ، أخبرتكِ عن

Benim evrak işleri ile bana yardım etti ben ilk başladığımda, ve burada çok uzun zamandan beri vardı Callen daha.
لقد ساعدتني في أعمالي الورقية عندما بدأتُ العملَ هنا وقد كانت تعملُ هنا لوقتٍ طويلٍ قبل أن يحضر إلينا "كالين"

(gülüşmeler) Çalışmaya ilk başladığımda, uydu görüntüleri, bir şey anlaşılamayacak derece de düşük çözünürlükteydi.
(ضحك) عندما بدأتُ البحث لأول مرة، كانت تفاصيل صور القمر الإصطناعي ذات دقة منخفضة لتكون ذات مغزي.

Karşı İstihbarat'a ilk başladığımda yeni bir ortak vermişlerdi, Chris Amador.
تعلم, عندما بدأتُ في مكافحة التجسس, أعطوني شريك جديد... (كريس أمادور).

Evet, ilk başladığımda bana da yapmıştı.
أجل، لقد أنهكني عندما بدأتُ...