ويكيبيديا

    "عندما عثروا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bulduklarında
        
    İtfaiyeciler beni zorlukla dışarı çıkardı fakat annemi bulduklarında hala yatağındaymış. Open Subtitles كانت ما تزال في السرير عندما عثروا عليها
    Kızı bulduklarında üstünde kan varmış. Open Subtitles كانت هنالك دماء على الإبنة عندما عثروا عليها؟
    Bir tahta parçasına tutunmuştum , ne kadar süre öyle kaldım bilmiyorum ama beni bulduklarında bilincimi tamamen kaybetmiştim. Open Subtitles لقد تمسكت بقطعة خشب، ولا أعلم لكم من الوقت كنت هناك، ولكنني كنت فاقدا للوعي عندما عثروا علي.
    Motosikleti bulduklarında bağlantı kurdum. Open Subtitles حسناً، لقد سجلتها عندما عثروا على الدراجة
    Onu bulduklarında en sevdiğim süveteri giyiyordu. Open Subtitles عندما عثروا عليها , كانت ترتدى سترتى المفضلة
    - Onu bulduklarında şık giysileri yoktu. Open Subtitles صحيح، لم تكن مرتدية ملابس لائقة عندما عثروا عليها
    bulduklarında kumaş sopayla beraber miydi bilmiyorum, Open Subtitles لا أعرف لو كانت القماشة مع العصا عندما عثروا عليها
    Onu bulduklarında komadaydı. Open Subtitles لقد كانت في غيبوبة عندما عثروا عليها
    Sizi bulduklarında ne demiştiniz? Babanız ne ad vermişti ona? "Lanetli Şey" mi? Open Subtitles ماذا قلت إن والدك سماه عندما عثروا عليك؟ "الشيء اللعين"
    - Polis kapıyı kırmak zorunda kaldı biliyorsun, onu bulduklarında. Parasını istemiyorum. Open Subtitles عندما عثروا عليها وأنا أعول عليك
    bulduklarında hızlıca ölüyordu. Open Subtitles لقد جرى مسرعاً عندما عثروا عليها
    Seni bulduklarında, pantolonunun cebine dikili olan anahtar. Open Subtitles الذي تمت خياطته ببطانةسروالك... عندما عثروا عليكَ.
    Onu bulduklarında hala sıcaktı. Open Subtitles كانت لاتزال دافة عندما عثروا عليها،
    Onu bulduklarında Colin Gray'in neye benzediğini duydun mu? Open Subtitles (هل سمعت كيف كان (كولين جراي عندما عثروا عليه؟ ممزق بالأسنان؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد