İyi oldu. şimdi eğer bana izin verirsen, yapacak bir kaç işim var. | Open Subtitles | هذا جيد ،الآن إذا سمحتِ، عندي بعض الأعمال أقوم بها. |
Amerikalı bir kaç arkadaşımla yemeğe gideceğim. | Open Subtitles | عندي بعض الخطط للعشاء مع بعض أصدقائي من أمريكا |
Hayır, yapmam gereken bir kaç iş var, yani sonra uğrarım. | Open Subtitles | كلا، عندي بعض الأشياء عليّ الإعتناء بها... لذا سأمر عليك لاحقاً... |
Sana Sektör 4 ile ilgili bazı istihbaratlarım var. | Open Subtitles | عندي بعض الأخبار بخصوص قطاع 4. |
"Şeytanın Gafları" ile ilgili bazı broşürlerimiz var "İyi Üzüntü, Daha Fazla Şeytan Gafı," ve gençler için, "Cehennemde Uçmak Hiçde Güzel Değildir" | Open Subtitles | عندي بعض الإعلانات، عندنا بعض الدفاتر الجديدة... منها "غلطات الشيطان..."، "إلهنا العظيم"، "غلطات أخرى للشيطان"، |
Lezzetli tavuk püremizi yemeye başlamadan önce size iyi haberlerim var. | Open Subtitles | قبل أن نجلس لوجبة الديك الرومي اللذيذة، عندي بعض الأنباء السارّة |
Güzellerim, size kötü haberlerim var! | Open Subtitles | عندي بعض الأخبار السيئة لك عن شروق الشمس |
Demircinizin bilmediği bir kaç numara biliyor olabilirim. | Open Subtitles | عندي بعض الخدع البسيطة التي ليست عند حدادكم |
Hala gitmeme izin verilen bir kaç eğlenceli şey var ve hasta olmayı göze alamam. | Open Subtitles | تبقى عندي بعض الأمور المرحة لأفعلها ولا يمكنني أن أمرض |
Ben bir kaç kez denemiştim, problem yaşadım. | Open Subtitles | حصل معي من قبل, كان عندي بعض المشاكل |
bir kaç tane eski ipim var. | Open Subtitles | عندي بعض من أحبال النط القديمة |
-Ama benim de bir kaç fikrim var. | Open Subtitles | ولكن عندي بعض الأفكار |
bir kaç giyecek var. | Open Subtitles | أنا عندي بعض اللباس هنا. |
Zaten bir kaç fikrim vardı, kesinlikle. | Open Subtitles | عندي بعض الأفكار بالفعل طبعاً |
bir kaç arkadaşım var. | Open Subtitles | عندي بعض الأصدقاء |
bir kaç teorim var. | Open Subtitles | عندي بعض النظريات |
Bay Elton'la ilgili bazı haberlerim var. | Open Subtitles | عندي بعض الأنباء عن السيد (إلتن). |
Vanessa'nın ölümüyle ilgili bazı sorularım var. | Open Subtitles | عندي بعض الاسئلة عن موت (فانيسا)، |
Size iyi haberlerim var: | Open Subtitles | عندي بعض الاخبار الجيدة انها نوعا ما جائزة |
Peki Eriksen, iyi haberlerim var. | Open Subtitles | حسناً .. اريكسون .. عندي بعض الاخبار الجيدة |