Babacığının sevgini kazan. 3 deyince. 1, 2, 3, babacığının sevgisini kazan. | Open Subtitles | نل حب والدك عند العد لثلاثة واحد، اثنان، ثلاثة، نل حب والدك |
Pekâlâ 3 deyince ellerinizi tetikten çekip dillerinizi içeri sokun. | Open Subtitles | حسنا, عند العد إلى ثلاثة, أغلقوا أيديكم و أطبقوا أفواهكم |
Bu amaçla, üç deyince hep birlikte söyleyelim. | TED | وبهذه الخلاصة، عند العد لثلاثة، أود أن نقولها معاً. |
Tamam. Üç dediğimde değişelim. | Open Subtitles | حسنا ، لنتبادل تلك الأشياء عند العد لثلاثه |
Tamam. 3 deyince ittireceğim. | Open Subtitles | حسناً، عند العد 3 سأقوم بدفعها إلى الداخل |
Ben üç deyince rakibi silahsız bırakmak için hamle yapın. | Open Subtitles | عند العد إلى ثلاثة القيا التعاويذة فقط لتجريد خصمك من سلاحه وحسب |
Kan bankasına, tipini ve uygunluğunu verin. Üç deyince. | Open Subtitles | أرسل نوع وفصيلة الدم إلى بنك الدم الآن عند العد إلى ثلاثة |
Üç deyince söyle: | Open Subtitles | حسناً، عند العد الى 3، قل ما مستوى القرابة |
3 deyince içe ve dışa doğru iteceğim. | Open Subtitles | عند العد الى ثلاثة سوف اقوم بشدة للاعلى والاسفل |
- Üç deyince Wolves. Bir, iki, üç! - Wolves! | Open Subtitles | نصيح الذئاب عند العد للثلاثة , واحد , إثنان , ثلاثة الذئاب |
- Tamam, üç deyince herkes elindekini bırakacak. - Anlaştık. | Open Subtitles | سننزل أسلحتنا للأسفل عند العد لثلاثة حسنا |
Üç deyince, nakliye aracının anahtarını buraya atmanızı istiyorum. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة أريدكم أن ترميا مفاتيح عربة الدماء تجاهنا |
Üç deyince seni ayağa kaldıracağız. | Open Subtitles | سوف نرفعك عند العد لرقم ثلاثة. واحد، إثنان، ثلاثة. |
Üç deyince tekrar deneyelim. Bir, iki, üç. | Open Subtitles | اذاً عند العد الى الثلاثة نحاول ان نفعلها مجدداَ واحد , اثنان , ثلاثة |
Üç deyince. Bekleyin. Bir, iki, üç. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة، ابقوا على مقربة، واحد، إثنان، ثلاثة |
Beş deyince üzerinde, Eğer gözlerinle beni görmeye izin verir ve bana geri almak gün önce onun dokunma hissettim. | Open Subtitles | عند العد للخمسة، ستدعيني أرى ما في داخل عينكِ وتأخذيني لليوم الأول الذي حسيتِ بهِ واحد |
Üç deyince. | Open Subtitles | أأنت مُستعد للعودة؟ عند العد إلى الثلاثة. |
Tamam. Üç dediğimde değişelim. | Open Subtitles | حسنا، لنتبادل تلك الأشياء عند العد لثلاثة |
Üçe kadar sayınca Buddy'nin gitmesini isteyenler el kaldıracak. | Open Subtitles | حسناً عند العد إلى ثلاثة كل من يريد بادي أن يخرج |
Üçe kadar sayıyorum ve hepimiz silâhları indireceğiz. | Open Subtitles | عند العد لثلاثة سينزل الجميع اسلحتهم للأرض |
Tertip iki... | Open Subtitles | عند العد لاثنين |
Üçe kadar sayıp ikimiz de silahlarımızı bırakalım. | Open Subtitles | عند العد ثلاثة, نحن الاثنان نتراجع |
Şimdi bana ses ver. 10'a kadar say, yavaşça. | Open Subtitles | أعطيني مستوى صوتكِ، عند العد إلى العشرة. |
Diliyorum ki... Tamam çocuklar, herkes sıraya geçsin. Üçe kadar sayacağım. | Open Subtitles | آمل أن حسناً الكل في الصف عند العد إلى ثلاثة |
Tamam 3 e kadar sayalım ve ne varsa elimizde onu koyalım masaya formülü ya da- | Open Subtitles | حسنًا، ماذا عن هذا ؟ عند العد إلى ثلاثة مهما حصلنا على التركيبة أو لم نحصل دعنا فقط نضعه على المائدة |