"عن جسر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Köprüsü'nü
• köprü
• bir köprüden

Onbaşı Krüger ve grubu Wolf Köprüsü'nü savundu ve Demir Haç'a layık görüldü.
ستورمان كروجار ومجموعته دافعوا عن جسر ولف وقد تقلد الصليب الحديدي من الدرجة الثانية

Onbaşı Krüger ve grubu Wolf Köprüsü'nü savundu ve Demir Haç'a layık görüldü.
ستورمان كروجار ومجموعته دافعوا عن جسر ولف وقد تقلد الصليب الحديدي

Hayır, yani, oldukça güzel bir şey ama ben aslında Toll Köprüsü'nü arıyordum.
أعني أنّه جميل جدّاً. لكنّي في الحقيقة أبحث عن جسر الأقزام.

Bir solucan deliği, uzayın birbirinden uzak bölgelerini birleştiren, yani aralarında kozmik kısa devre yapan köprü veya tüneldir.
الثقب الدودى عبارة عن جسر او نفق يمكنه أن يربط مناطق بعيدة من الفضاء, فى الواقع,طريق مختصر كونى.

Atlamak için iyi bir köprü arıyorsanız, en iyisini biliyorum.
... وإذا كُنتِ إذا كُنتِ تبحثين عن جسر جيد للقفز من عليه فأنا أعلم بشأن أفضل الجسور

Su yüzünden zarar görmüş. Herif bir köprüden atlamış.
كان متضرّراً بفعل الماء فصاحبه قد قفز عن جسر

Seni bir köprüden atabilirim, attığımda gemide birini vurmadığım sürece sorun yoktur.
يمكنني رميك عن جسر وما لم أصب شخصاً على قارب لا بأس بذلك

Toll Köprüsü'nü arıyordum da.
نوعاً ما. أنا أبحث عن جسر الأقزام.

Ölüm Köprüsü'nü bulun!
ابحث عن جسر الموت

Kendimize başka bir köprü bulacağız.
يبدو أننا سنبحث عن جسر آخر

Hayat ise bunların arasında yer alan bir köprü gibidir.
والحياة عبارة عن جسر ضيّق.

Kardeşim kalbimi söküp bedenimi bir köprüden aşağı attı.
أخوك انتزع قلبي ثم ألقى بجثتي عن جسر.