| Dün itibariyle 74 kusuru var ama kindar değildir. | Open Subtitles | لديه 74 عيبا إبتداءا من الأمس , أتعلم ماذا ؟ إنه ليس حقود |
| Belki de bunun bir karakter kusuru olmadığını fark etme vaktidir. | Open Subtitles | ربما حا وقت الاعتراف انه ليس عيبا بالشخصية |
| Son baktığımda bu bir karakter kusuru değildi. | Open Subtitles | على حسب علمي فهذا ليس عيبا في الشخصيات |
| Bana ne halt ettiğimi sordu ama her birinde bir kusur bulmuştum. | Open Subtitles | ...سألني مالذي كنت أفعله لكني وجدت عيبا في كل واحدة منها |
| Günümüzde nezaket bir kusur. | Open Subtitles | في أيامنا، الطيبة تعتبر عيبا |
| Noriko o çocukta nasıl kusur bulabilir, inan bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعلم حقا كيف ان (نوريكو) ترى به عيبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 