"غاز أعصاب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sinir gazı
• sinir gazını
• sinir gazının

Görünüşe göre, tarif ettiğiniz kişi, rehine durumunu, havaalanından gizlenilmiş silah amaçlı sinir gazı çalınmasını gizlemek için kullanmış.
كلا .. يبدو أنّ الشخص الذى تعرفت عليه استغل وضع الرهائن كتغطية ليسرق غاز أعصاب مسلح كان مخبئاً بالمطار

Askeri kamyonlardan sinir gazı çalınmış.
تم سرقة ثلاث عبوات غاز أعصاب من شاحنة عسكرية أول البارحة

sinir gazı acısız ve etkilidir.
غاز أعصاب غير مؤلم ولكنه فعّال لكن لم نتكبد العناء ؟

Teröristlerin, silah amaçlı sinir gazını almasına yardım ettin!
لقد ساعدتم إرهابيين في الحصول على غاز أعصاب من النوع الحربي

İhtiyacımız olan son şey, halkın, sinir gazının dışarıda olduğunu öğrenmesidir.
جيد، أخر ما نريده هو أن يعرف العامة أن هناك غاز أعصاب بينهم

sinir gazı kutusundan bahsettiğine eminim.
أنا متأكد أنه قال شيئاً عن عبوة غاز أعصاب

Novichok, sinir gazı, ihtiva ediyor.
المعروف بنوفيتشوك غاز أعصاب ثنائي

Şu an ikiniz de öldürücü sinir gazı soluyorsunuz.
الآن ، كلاكما تستنشقان غاز أعصاب مميت

Şu an ikiniz de öldürücü sinir gazı soluyorsunuz.
الآن، كلاكما تستنشقان غاز أعصاب مميت

Hangar BB'de sinir gazı varmış. Fareleri öldüren şey.
لقد كان هُناك غاز أعصاب فى الحظيرة " ب" المزدوجة

Bir teröriste ölümcül bir sinir gazı verdin. Durun, sandığınız gibi değil.
لقد أعطيت إرهابيا غاز أعصاب مميت - تمهلوا للحظة، الأمر ليس كما تظنّون -

Karaborsa, sinir gazı... nasıl bulunacağını biliyorum.
"أسلِحة نووية غير مُستقرة"، أو غاز أعصاب أعلَم أين أجِدهم،

Bu teröristlerin elinde, askeri sınıf bir sinir gazı bulunmakta ve Los Angeles'taki sivil nüfusun üzerinde kullanmakla tehdit ettiler.
هؤلاء الارهابيون لديهم غاز أعصاب من الفئة العسكرية وقد هددوا باستخدامه (ضد المدنيين في (لوس أنجلوس

V-serisi sinir gazı bombası.
أنه غاز "أعصاب" من الفئة "في".

Belki elimizde onu tutuklamaya yetecek kadar veri var ama ortada hala nerede olduğu belli olmayan iki kutu tehlikeli kimyasal var ve sinir gazı yapmak için gereken üç tanesinden ikisi bunlar.
-حسناً، قد يكون لدينا ما يكفي لإعتقالها ، لكن لا تزال هُناك عُبوّتين بها مواد كيميائيّة خطيرة في الخارج بمكانٍ ما، وإنّهما جُزئين من أصل ثلاثة للقيام بصنع غاز أعصاب.

"Elektriksel sinir gazı" olarak veya daha sonradan "Taos Vızıldaması" diye anılan silah uygulamasından bahsetmeye gerek yok.
بدون الحاجة لذكر الذي كأسلحة محتملة التطبيق الذي هو أشير إليه... ك"غاز أعصاب كهربائي" أو قد يكون وراء "ما يسمّى بدندنة تاوس."

CIA Sima'nın geçmişini araştırıyor ama şimdiye kadar sinir gazı yapan bir kadın ile ilgili hiçbir şey bulamadılar.
الإستخبارات والشُرطة الدوليّة يتحققون من معلومات (سيما) العامّة، لكن ليس لديهم شيء حتى الآن حول أنّ المرأة قد تكون تصنع غاز أعصاب.

Teröristlerin, silah amaçlı sinir gazını almasına yardım ettin!
لقد ساعدت الارهابيين في الحصول على غاز أعصاب من النوع الحربي

- Bu, sevgili oğlum, şimdiye kadar ürettiğim en güçlü sinir gazının panzehiri.
يا بنيّ العزيز, هذا مضاد لأقوى غاز أعصاب أخترعته على الأطلاق، أنظر.

Askeri sınıf sinir gazının çalınmasını kolaylaştırdı ve David Palmer dahil, bugünkü en az üç kişinin ölümünden sorumlu.
وسهل سرقة غاز أعصاب حربي وهو اليوم مسئول عن قتل على الأقل ثلاثة أفراد (من بينهم (ديفيد بالمر