| Bes dakika içinde, kentin havalandirma deliklerinden... Zehirli gaz sizmaya baslayacak. | Open Subtitles | في خلال 5 دقائق غاز سام يحتوى على مركب هيدروكربون الليثيوم سوف يطلق في خلال أنابيب الهواء في المدينة |
| Zehirli gaz. Kaçın! | Open Subtitles | يوجد غاز سام داخل الشاخنه ابتعدوا من هُنا |
| Bir kutuya bir kedi koy, bir kutu Zehirli gaz ekle ... gaz bir radyoaktif atomun çözünmesi ... ile harekete geçiyor olsun, ve kutuyu kapat. | Open Subtitles | ضع قطة في صندوق أضف علبة غاز سام منشط بمواد مشعة واغلق الصندوق |
| Pürmüzleri ya da Zehirli gaz Püskürtücüleri yoksa tabii | Open Subtitles | إلا إذا كان معهم ماكنة لِحام أو مضخة غاز سام |
| Dediklerine göre teröristler zehirli gazla saldırmış. | Open Subtitles | يقولون انه كان هجوم غاز سام من الارهابين |
| O kuşlar, madende Zehirli gaz olup olmadığını anlamak için kullanılıyor. | Open Subtitles | إنها طيور تستخدم لاكتشاف ما إذا كان هناك غاز سام في المناجم |
| Nükleer silah, Zehirli gaz. Çantada ne olduğunu kim bilebilir? | Open Subtitles | طاقة نووية، غاز سام مَن يدري ماذا لديهم بالداخل |
| Bu balonlardan birinin içine Zehirli gaz doldurdum. | Open Subtitles | لقد وضعت غاز سام في واحدة من هذه البالونات |
| Zehirli gaz sızıntısı iyi bir şey mi? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون تسريب غاز سام أمرًا جيدًا؟ |
| Tek yapmanız gereken kaçmaya çalışmak ve bu şey herkesi tek nefeste öldürecek kadar Zehirli gaz yayacaktır. | Open Subtitles | إذا حدث أى شئ... . سينتشر غاز سام كافِ لقتلنا جميعاً فى نفس واحد |
| Büyük ihtimalle Zehirli gaz. | Open Subtitles | غاز سام من المحتمل |
| Zehirli gaz vardı! | Open Subtitles | غازٌ سام هناك غاز سام |
| Az önce Zehirli gaz mı dedin? | Open Subtitles | هل قلت للتو غاز سام ؟ |
| Zehirli gaz falan kullanmayacağım. | Open Subtitles | لـ.. لن استخدم غاز سام |
| ¶ Zehirli gaz ¶ ¶ Nutrasweet ¶ | Open Subtitles | ¶ غاز سام ¶ ¶ نوتر سويت¶ |
| - Ayrıca Zehirli gaz da varmış. | Open Subtitles | -وثمّة غاز سام أيضًا |
| - Sen Zehirli gaz demiştin. | Open Subtitles | قلتِ غاز سام ؟ |
| Zehirli gaz. | Open Subtitles | غاز سام |
| Zehirli gaz sızıntısı! Acilen binayı boşaltınız! | Open Subtitles | تسريب غاز سام! |
| Yeryüzündeki tüm arabalar, zehirli gazla dolu. | Open Subtitles | فسيكون لديهم غاز سام في كل سيارة على الأرض |
| Orada tek yaptığı bu değildi, çok tehlikeli bir sinir gazı ele geçirdi. | Open Subtitles | "حسنٌ، لم تكن هناك فحسب، بل هربت وبرفقتها، قطعة نادرة من غاز سام" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 