"غاس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Gus
• Gas
• Guss
• Us

Çok üzgün, bu yüzden sizi Gus Hayden'e götürmemi istedi.
هو غاضب. لذلك طلب من أن آخذك إلى غاس هيدن

Gus, çocukluğunuzda Shawn bir kızı etkilemek için araba çalmıştı, hatırlıyor musun?
غاس أتذكر حين كبرتما سوياً وشون سرق السيارة ليلفت انتباه تلك الفتاة

Gus, bu torbanın DNA'larımızla dolu sahipsiz bir hazine olduğunun farkında mısın?
غاس انت تدرك أن كيس القمامة هو كنز من الحمض النووي لدينا؟

Gus eve gitse iyi olur, Jennifer Jason Leigh geri gelmeye karar verir diye ben de buralarda takılacağım.
غاس ينبغى عليه الذهاب الى المنزل وانا سوف ابيت هنا فقط في حالة ظهور جينيفر جيسون اذا قررت العودة

Şu kapıdan içeri girdiğinden beri, Gus, Gus, Gus deyip duruyorsun.
منذ و أن ولجت ذلك الباب و أنت تردّد غاس، غاس، غاس

Yok Gus şöyle, yok Gus böyle, bundan bıktım.
أعني، غاس هذا و غاس ذاك و أنا قد اكتفيت من ذلك

Gus piyadede kalmadığı için üzgün.
غاس يكره البلدة، يتمنى لو بقي في البحرية.

Onu rahat bırak, Gus. Olayı kaptın, değil mi Larry?
"دعه وشأنه يا "غاس هل حصلت على التعليمات يا "لاري"؟

Dinleyin, Gus'un oraya gideriz... ve oradan yola çıkıp, kayıp zamanıtelafi ederiz.
سنذهب إلى غاس سنذهب مباشرةً من هناك لنعوض عن الوقت الضائع

Efsanevi iz sürücüsü Gus Hayden'la buluşmaya giderken, birçok hayvanla karşılaştık, buna tüylü akrabamız da dahil, maymun.
,على طريقنا لإيجاد المتقفي الأسطوري غاس هيدن ,صادفنا الكثير من حيوانات الغابة متضمناً قريبنا المكسو بالفراء القرد

Dünyanın en iyi iz sürücüsü ile tanışmak üzeresiniz, Gus Hayden.
أنت على وشك مقابلة أعظم متقفي على الإطلاق, غاس هيدن

Üç hafta önce Fish Hatchery yolunda terk edilmiş halde bulunmuş Gus'ın Araç Çekme servisi tarafından çekilmiş o zamandan beri toz toplamaya ve garaj parası yükselmeye devam ediyor.
لقد كانت مهجورة قبل 3 أسابيع على طريق فيش هاتشيري احضرتها شركة غاس للقطر حيث أصبحت تجمع الغبار

Gus, bunlar aradığımız adamlar olabilir.
غاس , قد يكونا من نسعى ورائه , علينا اللحاق بهم

Gus, senden sesini alçaltmanı isteyeceğim, ya da en azından o mecazı değiştir.
غاس سوف أسألك أن تخفض صوتك قليلاً أو على الأقل أن تكون حذراً بمصطلحاتك

Baksana, Santa Barbara'nın en iyi dalgalarının geldiği kendi özel plajı bile var, Gus.
انا اعني يارجل لديه شاطي خاص مع الوصول إلى أفضل الأمواج في سانتا باربارا غاس

Gus, 2,5 cm boyunda olsaydık, orada yaşardık.
غاس اذا كنا بطول الانش الواحد لعشنا هناك

Gus, bu şeyin açık olduğundan bile emin değilim.
غاس انا لست متأكد انه هذا الميكروفون شغال

Gus'la Montecito Ventrilok Festivaline gitmiştim.
ذهبت إلى مونتيسيتو مهرجان الاسكتلندي مع غاس

Bu da Gus'la benim şüpheliyi yakalamak için zaman kazanacağımız anlamına geliyor.
هذا يعني انا و غاس نحقق في الامر ونجمع المشتبهين بهم

Gas Caddesi'nin ilerisindeki dönüş yerine götürür ve kıyıda bırakırız.
"بإمكاننا أخذهم إلى نقطة الدوران عند شارع "غاس وتركهم في البنك

Onu rahat bırak Guss. İhtiyacın olan herşey yanında mı?
دعه وشأنه يا "غاس" هل حصلت على التعليمات يا "لاري"؟

Narkotik ajanı bacanağımın Us'tan haberi var.
صهري عميل مكافحة المخدّرات... عينه على (غاس).