"غاضبة منه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ona kızgın
• kızgınsın
• ona kızgınım
• kızgındım ona

Annene babanın sırlarını açıklamak ya da babana ona kızgın olduğunu söylemek gibi.
كأن تخبري والدتك عن أسرار والدك و أن تخبري والدك بأنك غاضبة منه

ona kızgın olamam çünkü başta bana karşı dürüst olmuştu.
لا استطيع ان اكون غاضبة منه لانه كان صادقا معى منذ البداية

ona kızgın olduğumu sanıyor.
على ما أخشى يعتقد أنني غاضبة منه

Sen ona ne söyleyeceğinin alıştırmasını yaptı diye mi kızgınsın yoksa başka bir çocuğu olduğu için mi?
أنت غاضبة منه لأنه تدرب على ماكان سيقوله ؟ بإن لديه ابن ؟

Aramızda kalsın,ben de ona kızgınım.
بيني وبينكم انا غاضبة منه ايضا

Bilmeniz gerekiyorsa daha önce kavga etmiştik ve çok kızgındım ona.
لو كان يجب ان تعلم, فقد تشاجرنا فى وقت سابق. كنت غاضبة منه

ona kızgın değilim. Ormana kızgınım.
انا لست غاضبة منه انا غاضبة من الغابة

ona kızgın olabilirmişim.
ذلك لربما لأنني كنت غاضبة منه.

Hayır, hayır. ona kızgın değilim.
لا , لا لست غاضبة منه

ona kızgın mıydın? Ondan nefret mi ediyordun? Hayır.
-هل أنت غاضبة منه , هل تكرهينه ؟

Phil hâlâ ona kızgın olduğumu sansın istedim çünkü biraz tek başıma vakit geçirmem gerekiyordu.
تركت (فيل) يظن بأني لا زلت غاضبة منه لاني أردت بعض الوقت لنفسي

- Bir şey yüzünden ona kızgın mısın?
هل أنت غاضبة منه لسبب ما؟

ona kızgın değilim.
انا لست غاضبة منه

Sen kızgınsın diye babamı otele mi gönderseydim?
أرسل أبي لفندق، لأنكِ غاضبة منه

kızgınsın, ama onunla konuşmalısın.
أعرف أنك غاضبة منه... لكنك بحاجة للكلام معه...

Biliyorum ona kızgınsın, ama biraz saygıyı hakkediyor.
أعرف أنك غاضبة منه -لكنه يستحق قدراً من الإحترام

Evet, ona kızgınım.
نعم، أنا غاضبة منه

Bu konuda içini dökmelisin. O seni incitti, Bonnie. Ben de ona kızgınım.
يجب أن تتحدثي حيال ذلك، فإنّه جرحكِ يا (بوني)، و إنّي أيضاً غاضبة منه

ona kızgınım.
أنا غاضبة منه بعض الشيء

Neden kızgındım ona?
لماذا أنا غاضبة منه مجدداً؟