Anlaşılan insanlar bana çok kızgın. | Open Subtitles | النظرة. إنه من الواضح أن الناسِ غاضب جداً مَعي. |
Bunu söylediğim için bir taraftan kendime çok kızgın olsam da. | Open Subtitles | ويوجد جزء مني غاضب جداً لأنني قلت هذا للتو |
- Hiç anlamıyorsun be kızım! - Sana çok kızgınım! | Open Subtitles | إنّكِ لا تفهمين الأمر، أليس كذلك أنا غاضب جداً منكِ. |
Ben iyiyim, ama o eve çok sinirli bir hayalet dadanmış. | Open Subtitles | أنا بخير، لكن هناك شبح غاضب جداً بذلك المنزل |
Yukarıda dinleniyor. Kardeşiyle ilgili olanlar çok üzgün. | Open Subtitles | إنه يرتاح، إنه فوق إنه غاضب جداً من شقيقه |
Barstow dışında su kaynattığında Heatherton gelmeyince çok kızmış. | Open Subtitles | كان غاضب جداً لدرجة لم يجده أحد في أي مكان "عندما أفرط في التسخين خارج "بارستو |
Şimdi o kadar kızgın ki, şakalaşma anları ona acı veriyor. | Open Subtitles | الآن هو غاضب جداً, لحظات من الطيش . تسبب له الألم |
- Ama bayağı sinirlendi. - Lana, önemli değil. | Open Subtitles | لكنه غاضب جداً لانا.. |
Aptal olma. Okula gidemiyorum bile, müdür yardımcısı bana çok kızgın! | Open Subtitles | كفاك حمقاً، أعجز حتى عن الظهور في المدرسة، النائب غاضب جداً مني |
Beyler, başkan internetinin hâlâ çalışmaması nedeniyle çok kızgın. | Open Subtitles | أيها السادة، الرئيس غاضب جداً لأن الإنترنت عنده مازال معطلاً |
Ben, senin çok kızgın olduğunu biliyorum... ..sen, benim yüzümden rahatsız ediliyorsun. | Open Subtitles | اعلم انك غاضب جداً لأنك تعرضت للمضايقه .. بسببي |
Joe amca çok kızgın! Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | إن العم " جو " غاضب جداً و يريد التحدث معك |
Ji Hoo sunbae şimdi bana çok kızgın olmalı. | Open Subtitles | جيهو سنباي يجب ان يكون غاضب جداً مني.. |
Pabucumun bilim adamı sana da çok kızgınım! | Open Subtitles | بالاضافة أنك عالم ، و مثقّف أنا غاضب جداً منك |
çok kızgınım ve buna daha fazla dayanamayacağım! | Open Subtitles | وتقولوا فيها"أنا غاضب جداً ولن أقبل بهذا بعد الآن! |
ben iyiyim. ama ben sana çok kızgınım. | Open Subtitles | أنا بخير. لكن أنا غاضب جداً منك. |
- Oh, öyle mi? Evet, son zamanlarda çok sinirli gözüküyor. | Open Subtitles | نعم، هو فقط يبدو .غاضب جداً مؤخراً |
- çok sinirli gibisiniz, Bay Williams. | Open Subtitles | يبدو أنك غاضب جداً يا سيد وليامز |
çok üzgün, Michael. | Open Subtitles | لقد ذهب للخارج .إنه غاضب جداً , مايكل |
Şu anda bir taksinin arka koltuğunda oturuyor ve çok kızmış durumda. | Open Subtitles | هو إذاً الآن جالس في مؤخرة سيارة الأجرة... غاضب جداً. |
Bana ve babasına o kadar kızgın ki. | Open Subtitles | أن حالته العقلية ليست على ما يرام الآن إنه غاضب جداً مني ومن أبيه ويريد أن يؤذينا فحسب |
- Ama bayağı sinirlendi. | Open Subtitles | لكنه غاضب جداً لانا.. |
Bir bayanın önünde çiftlik sesimi kullanacağım için özür dilerim, ama çok kızdım. | Open Subtitles | انا اسف انني استخدمت صوتي الخانق امام السيدة لكنني غاضب جداً |
- Kahretsin, ahmak Patriots kaybettiği için Çok sinirliyim. | Open Subtitles | تباً أنا غاضب جداً الـ باتريوتس الأغبياء خسروا |
Hiçbir şey olmadıysa neden bu kadar kızgınsın? | Open Subtitles | اذا لم يحدث شيء , لماذا أنت غاضب جداً هكذا؟ |
Çok üzgündüm. | Open Subtitles | كنت غاضب جداً , و أعتقد أني بكيت قليلاً خلال نومي |
Çok sinirlenmiş olmalısın. | Open Subtitles | آوبا , انت لابد أن تكون غاضب جداً |