"غرفة نومك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yatak odan
• Yatak odana
• Yatak odası
• yatak odanın
• yatak odanda
• Yatak odanı
• senin odanda
• yatak odandan
• yatağından
• senin odan
• yatak odanız
• Yatak odasına
• Yatak odanızda

Kendi yatak odan olacak. Her gece kilitleyebileceksin.
بإمكانك اختيار غرفة نومك لكِ وحدك يمكنك أن تغلقيها كل ليلة

Bu da yatak odan devasa bir müzik seti ve çıkarılan tüm plaklar var.
وهناك غرفة نومك مع مسجلة هائلة وكل التسجيلات لديك

Bu yüzden mi ikimizi Yatak odana kilitleyip elbisenin düğmesini açtın?
ألهـذا حبستنـي في غرفة نومك و فتحتِ زر فستـانك العلوي ؟

Ama ifadende eski kocanı Yatak odana davet ettiğin yazıyor.
ولكن في إفادتك قلتِ بأنّك دعوت زوجك السابق إلى غرفة نومك

Bu, Yatak odası kapısındaki tokmağın aynı.
هذا نفس نوع المقبض الذي على باب غرفة نومك

Peki sen erkeklerin olduğu bir evde yatak odanın kapısını açık bırakmaya utanmıyor musun?
الا تخجلى انتى من النوم و باب غرفة نومك مفتوح فى وجود شباب فى البيت؟

Tamam, bir düzine köpek yavrusu alacagım, ve onları senin yatak odanda yatıracagım.
حسناً ، سأقوم بتبني دزينة من الجراء وسأسمح لهم بالنوم في غرفة نومك

Ve bahse girerim ki senin çok daha iyi hikâyelerin vardır. Bir kaç fazladan eldiven alıp Yatak odanı temizleyeme başlayayım.
وأضع رهاناً أن لديك بعض القصص المؤلمة سوف أضع قفازات أكثر واعمل على غرفة نومك

Ve bu üç haftadır her gece senin odanda olduğunu fark etmediğin kadın, değil mi?
هذه هى المرأة التى لم تعرف انها فى غرفة نومك لثلاثة أيام

Şu köşedeki senin yatak odan mı?
هل غرفة نومك هي الأخيرة في الزاوية ؟ أجل ، هذا صحيح إنها هناك

Yarın akşam senin yatak odan o yedigen olacak! Uyku hapın benim yumruklarım olacak!
في لليلة الغد ، غرفة نومك ستكون الحلبة حبوب نومك ستكون لكماتي

Seni buraya yerleştirmek zorundayım. Burası yatak odan olacak.
سأضطر أن أضعك هنا هذه ستكون غرفة نومك

Yatak odana baktın mı son zamanlarda? Eğer bir şeyi seviyorsan bazen onlarla olmak istersin devamlı.
هل شاهدتي غرفة نومك مؤخراً إذا أنتي تحبين شيء ما ، تودين أن يغطيك

Yatak odana baktın mı son zamanlarda? Eğer bir şeyi seviyorsan bazen onlarla olmak istersin devamlı.
هل شاهدتي غرفة نومك مؤخراً إذا أنتي تحبين شيء ما، تودين أن يغطيك

Kaçık bir yabancının Yatak odana girdiğini bile bile ülkeyi terk etmesine inanmıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنه سيترك البلاد، مع علمه أن غريباً مجنوناً اقتحم غرفة نومك

Kendine küçük bir yer bul, bir Yatak odası kafanı sokabileceğin sana ait bir yer.
اخرجي السياج و غرفة نومك مع بابك الخاص من رأسك

Yatak odası aktivitelerin ve bunların kimlerle olduğu beni ilgilendirmez.
والفعاليات التي تحصل في غرفة نومك ومع من تتشاركها غير مهمه بالمره

Ve üç, babamın protestolarının aksine yatak odanın zemini aslında elbise dolabındır.
وثالثاً رغم إعتراضات أبي فإن غرفة نومك هي خزانة ثياب

yatak odanın duvarında bir zaman çatlağıyla büyüdün sen.
لقد كبرتِ بوجود صدع زمني في جدار غرفة نومك

Eğer suçu bana ya da bir başkasına atmazsan, üst kattaki yatak odanda sorun yaşamazsın!
لن تواجه المشاكل في غرفة نومك إن لم تلقي باللوم عليّ وعلى الجميع

Yatak odanı hediye dükkanı yapınca işler ikiye katlandı.
الأعمال تضاعفت منذ حولت غرفة نومك إلى محل للهدايا

O akşam senin odanda saklanması ile ilgili başka bir nedeni var mı diye merak ediyorum.
هو فقط يجعلني أتساءل إذا كان لديها دوافع خفية... في الإختباء... في غرفة نومك الليلة

Evet ama sabahın köründe kalkarsın yatak odandan çıkıp, 12 adım sonra mutfakta olacaksın
بلى، لكنكِ ستستيقظين في الصباح.. وتقطعين من باب غرفة نومك حتى المطبخ حوالي 12 قدم

Sen de yatağından uzaylı yaratıklarca zorla alındığın fikrine inanıyor musun?
هل تؤمنين حقا أنك نُقلت من غرفة نومك بالقوة بواسطة أشخاص من السلالة الفضائية؟

Burasının senin odan olduğunu biliyorum, ama rica etsem yataktan ilk sen çıkar mısın?
أعرف أنها غرفة نومك, لكن هل تمانع أن تغادر السرير أنت أولاً؟

yatak odanız bir mezbaaya benziyor.
غرفة نومك تبدو كالمسلخ

Bu çok güzel bir şey aslında çünkü televizyon izlemek istediğinde bir de Yatak odasına gitmekle uğraşmana gerek kalmıyor.
و هو أمر عظيم بالمناسبة لأنه ربما تشاهد التلفاز و لن تضطر أن تقوم لتذهب إلى غرفة نومك

Yatak odanızda inanılmaz bir kadın olduğunda ne yaparsınız?
ما الذي عليك أن تفعله عندما يكون لديك إمرأة مذهلة في غرفة نومك