| Bir diğer şey. Green Bay Packers stadı, Ne diyorlardı? | Open Subtitles | شيئ اخر , استاد غرين باي باكرز ماذا يسمى ؟ |
| Green Bay de futbol oynanabilecek kaç tane haftasonunda hava düzgün ki? | Open Subtitles | كم عدد الاجواء الصافيه في ايام العطل في غرين باي ؟ ؟ |
| John Green: Online videoların piksellerini görebildiğim günleri özledim şimdi! | TED | جون غرين: يجعلني أحن لتلك الأيام عندما ترى وحدات البكسل في فيديو عبر الإنترنت. |
| Dana Scully, bu Phoebe Greene, ScotIand Yard'ın baş belası. | Open Subtitles | دانا سكالي.. هذه هي فيبي غرين رعب في شرطة السكوتلاند يارد |
| Eminim Yeşil kart bu ülkede işlerini kolaylaştırırdı. | Open Subtitles | أنا متأكد أن لديه غرين كارد ستجعل له الأمور أسهل في هذا البلد |
| Michael Green: Bu önemli bir nokta, önceliklerde önemli bir değişiklik var. Artık sadece fakir ülkeler ve yoksulluk değil, | TED | مايكل غرين: هذه حقا نقطة مهمة جدا، إنه تحوّل في الأولويات -- إنه ليس فقط حول البلدان الفقيرة والفقر فقط. |
| Ohio otobüsüne binene kadar Artie Green'de kalırım diye düşündüm. | Open Subtitles | فكرتي كانت أن أصل إلى أرتي غرين والإقامة هناك حتى يكون بإمكاني الذهاب إلى أوهايو |
| Bu güne kadar yaşayan en iyi adam Artie Green'le nişanlı Betty Schaefer, bana âşıktı, bana. | Open Subtitles | بيتي شايفر، مخطوبة لـ أرتي غرين ألطف رجل على الإطلاق و لكنها كانت تحبني أنا، أنا |
| New York Giantları, Green Bay Packerlarını yendi. | Open Subtitles | تغلب فريق جاينتس من نيويورك على فريق الباكرز من غرين باي |
| Frank Green adında küçük çaplı bir zenci, gansgterle yaşıyormuş. | Open Subtitles | كانت على علاقة مع رجل عصابة أسود قليل الشأن يسمى فرانك غرين |
| Sevgilisi, Frank Green'in içki taşıyan kamyonları kaçırıp, Central Caddesi'nde yarı fiyatına sattığını biliyordum. | Open Subtitles | عموما أنا أعرف صديقها فرانك غرين الذي يسرق عربات المشروبات الكحولية ويبيعها بنصف سعرها في أماكن في الشارع العام |
| Dur. Frank Green, bira vereceğinizi söyledi. | Open Subtitles | إنتظر, أخبرني فرانك غرين بأنه لديك شيئا ما لي |
| Dr. Green yok, zatürree olmuş. | Open Subtitles | أوه الدكتور غرين في الخارج ولديه التهاب رئوي |
| Rawlins, Tom Green kasabasındaki herkes kadar iyi biridir. | Open Subtitles | رولينز صبي جيد مثل بقية الصبيان في مقاطعة توم غرين. |
| Soldaki Kevin Shepherd, Amy Shepherd ve Jessica Hall ve Justin Green'in telefon kayıtları. | Open Subtitles | على اليسار,سجلات الهاتف الخاصة بكيفين شيبرد, زوجته وجيسيكا هول و جاستن غرين |
| Tamam şimdi acayip bir şey yapan Tom Green'e gidelim! | Open Subtitles | دعونا نذهب الى توم غرين وهو على وشك فعل شئ مخزي |
| Bethnal Green'de Quilter sokağına taşındılar sanırım. | Open Subtitles | انتقلت إلى شارع كويلتر في بيثنال غرين كما أظن |
| Ben FBI'dan Özel Ajan Mulder. Bu da Müfettiş Greene. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص مولد من ال اف بي أي وهذه المحققة غرين |
| Dr. Greene'e henüz ulaşamadık. | Open Subtitles | ونحن لم تكن قادرة على تحديد موقع الدكتور غرين بعد. |
| Burada Dr. Greene'in eğitimini sorgulamıyoruz. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا للتشكيك التدريب الدكتور غرين. |
| Evet, ayrıca düz kıyafetlerin yanı sıra ajanlara Yeşil üniformalar da giydirdi. | Open Subtitles | أجل، وبالإضافة للملابس المدنية, لديها عُملاء يرتدون زي موظفي شركة "غرين بييز". |
| Şu tabureye oturup Gren'le konuştu... | Open Subtitles | لقد جلَسَتْ هناك وكانت تتحدث مع غرين |
| Sahada olduğu sürece tüm gözler Killian Grün'de olacak. | Open Subtitles | راقبوا (كيليان غرين) طوال الوقت. إنه في المكان. |
| Grenn'in babası da onu terk etti. | Open Subtitles | والد غرين تركه أيضاً |
| - Nerede oynuyorsun, Charles Greane? | Open Subtitles | -شارلز غرين" " لأي فريق تلعب يا "شارلز غرين" |
| Cüzdanında, Chelsea Greenway vakfına ait bir kimlik vardı.. | Open Subtitles | معه بطاقة تعريف في محفظته من مؤسسة غرين تشيلسي |
| Yani, bu adam öldürüldüğünde ajan Greenaway burada bile değildi. | Open Subtitles | ما يعني هذا أن العميلة (غرين واي) لم . تكن هنا حتى عندما قُتل هذا الرجل |
| -Hey, Çaylak, şunu taşıyalım mı? -Gitmem gerek. | Open Subtitles | أنت غرين علينا التحرك بسرعه هه علي الذهاب. |
| Greenwood, Mississippi'de bir kilisede. | Open Subtitles | في كنيسة في غرين وود في ولاية الميسيسبي. |
| Speck Kardeşler siz misiniz ve bu adamları Greenville köle pazarından mı aldınız? | Open Subtitles | هل أنتم الأخوة (سبيك)، وهل تنقلون هؤلاء الرجال إلى مزاد (غرين فيل) للعبيد؟ |
| Greenpeace, WWF ile çalışmalı. | TED | نحتاج غرين بيس البيئية لتعمل مع حماية الحياة الفطرية العالمية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 