| 30 yıl önce Gus Harper'la 8 ay evli kaldım. | Open Subtitles | هل أنت جاد؟ منذ 30 عام, تزوجت غوس هاربير لمدة 8 أشهر تماما |
| Ailem Gus Harper öldürüldükten sonra o bankayı soymuştu. | Open Subtitles | أعذريني والدي سرقوا ذلك البنك بالتحديد بعد أيام قليلة من مقتل غوس هيربر |
| - Biz de Gus Harper'ın cesedini çıkarıp lanet FBI'ın söylediği gibi öldürüldüğünü teyit etmek istiyoruz Sayın Yargıç. | Open Subtitles | ونريد أن ننبش قبر غوس هيربر لكي نتأكد أنه قتل تماما بالطريقة قالت الإف بي آي أنه قتل بها... |
| Hatırlıyorum da zamanında Goose da benim için böyle şeyler söylüyordu. | Open Subtitles | أتذكر عندما غوس تستخدم ل يقول أشياء من هذا القبيل عني. |
| Goose deli bir adamla kavga etti ve o sikik nakavt oldu. | Open Subtitles | حصلت غوس في معركة مع الرجل مجنون وحصلت طرقت اللعنة خارج. |
| Hairy. Snatcher. Ve Naive. | Open Subtitles | شاغي و كليبر و غوس |
| Fakat "Kaz" adlı hikâyeyi okuyunca olayı anlamış. | Open Subtitles | "حتى وصلت لكتاب تهويدات "الأم غوس |
| Öldürdüğü iddia edilen FBI Ajanı Gus Harper'a yapılan ikinci otopside Bay Beckett'ın 1979'da görülen davasında belirtilen detaylarda tutarsızlıklar bulundu. | Open Subtitles | لضحيته المزعومة عميل الإف بي آي غوس هيربير تناقضًا في تفاصيل محاكمة السيد باكيت عام 1979 مانوع التناقض؟ |
| Bu Gus Harper'ın günlüğü. | Open Subtitles | هذه مذكرات غوس هيربر هناك مفتاح هنا إنه صندوق أمانات |
| Hepsinin üstüne birimin bilgisayar uzmanları Charles ve Henry'ye saldırırken Gus robotun kullanılması için sizin etkinleştirme kodunuzun kullanıldığını teyit etti. | Open Subtitles | والاكثر من ذلك خبير الحاسوب في القسم اكد بان رموز تفعيلك تم استخدامها لتشغيل غوس 5 |
| İlk günden vaktinde gidersem, tüm derslere zamanında gelmemi beklerler. Selam, Reese. Bu Gus. | Open Subtitles | مرحباً "ريس" هذا "غوس" أخذ دورك كمتنمر المدرسة |
| Gus Harper adında bir FBI ajanını öldürmüştü. | Open Subtitles | لقد قتل عميل إف بي آي إسمه غوس هيربر |
| Gus Harper'ı askeri bir nişancı mı öldürmüş yani? | Open Subtitles | غوس هيربير قتل بواسطة قناص من الجيش؟ |
| İddialara göre, şu oynadığı ve kimsenin gitmediği Gus van Sant filminden sonra metot oyunculuğuna soyunmuş. | Open Subtitles | يظهر أنه كان بعيدا عن الأضواء -بعد ذلك الفيلم لـ"غوس فان سانت" والذي لم يره أحد |
| Spruce Goose ise 15 megavatlık kanada sahip. | TED | و "السبروس غوس" سينتج 15 ميجاوات للجناح |
| Benim adım Jim Goose, her şey düzelecek. | Open Subtitles | اسمي جيم غوس وكل شيء سيصبح بخير |
| - Sana Bir Grey Goose soda alayım ettik. | Open Subtitles | - واسمحوا لي أن الحصول على غراي غوس والصودا. |
| Bu da bizi 1918 Mother Goose Antlaşması ile başbaşa bırakıyor. | Open Subtitles | لذا، يتبَقّى لنا مُعاهدة "الأم غوس" لعامِ 1918. |
| Goose parayı alır almaz sizi serbest bırakacağız çocuklar, o yüzden kapat artık çeneni. | Open Subtitles | بمجرد غوس يحصل على المال، و نحن gonna اسمحوا يا رفاق الذهاب، لذلك تمتص منه. |
| Ağabeyim Naive bile.. | Open Subtitles | حتى أخي (غوس)؛ ؛(روكي)؛ أعطِ هذا المال لأبي |
| Bay Kaz'ın yemeğini yememelisin. | Open Subtitles | ولا يجب عليكما أن تأكلا طعام السيّد (غوس). |
| Lloyd'u Goss'dan kaçırıp oraya götürecektim. | Open Subtitles | كنت سآخذ (لويد) إلى هناك، وأهرب من (غوس) |
| Gooz, karşında canlı bir usta pilot var. | Open Subtitles | غوس يبدو أن لدينا بطل هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 