Ama ben, onların nereye gittiklerini sizden başka hiç kimsenin bilmediğine ikna oldum. | Open Subtitles | و لكن أنا متأكد إنهم ذهبا إلى مكان لا يعرفه أي أحد غيركما |
Sizin sınıftaki, sizden başka tek siyahi kızdan mı bahsediyorsunuz? | Open Subtitles | هل تتحدثان عن الفتاة السوداء الوحيدة غيركما في الصف؟ |
Bu merdivende sizden başka kimse yokmuş gibi davranıyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم تتصرفون كأنه لا يوجد شخصٌ آخر غيركما ... على المصعد في نفس وقت |
— Bu araçta ikinizden başka biri var mı? | Open Subtitles | هل من أحد غيركما يسافر في هذه السيارة؟ |
Ve siz ikinizden daha dikkat dağıtıcı ne olabilir ki? | Open Subtitles | وماهو افضل إلهاء غيركما ؟ |
Ama yardım isteyeceğimiz başka kimse yok. Siz yardım edemez misiniz? | Open Subtitles | لكن ليس لدينا من يقوم بنجدتنا غيركما ألا يمكنكما مساعدتنا؟ |
Ya Nora ve sen gelmiş geçmiş en iyi hemşirelersiniz, ya da o hastanede başka kimse çalışmıyor. | Open Subtitles | ما هو يإما أنت ونورا أهم ممرضين في التاريخ أو لا أحد غيركما يعمل في هذه المستشفى |
Görevde ben vardım, başka kimse getirilmedi. | Open Subtitles | أنا من بين الذين حضرو لا يوجد غيركما قد تم جلبه إلى هنا |
Nöbetçi doktor benim ve başka kimse getirilmedi. | Open Subtitles | أنا من بين الذين حضرو لا يوجد غيركما قد تم جلبه إلى هنا |
Mmmsizden başka kimse var mı araçta? Hayır. | Open Subtitles | هل من أحد غيركما في هذه السيارة؟ |