"غير عاديّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olağandışı
• olağanüstü
• sıradışı bir

Bu biraz olağandışı oldu.
هذا أمر غير عاديّ.

Davranışlarında olağandışı bir durum fark ettin mi?
-ألاحظتِ شيئا غير عاديّ بسلوكهم؟

Şu ana kadar olağandışı bir durum yok.
حتى الآن، لا شيء غير عاديّ

Sonra olağanüstü bir şey oldu: Bilim ve Sanayi Devrimleri.
ولكن بعد ذلك، طرأ أمر غير عاديّ: فقد قامت الثورتان العلميّة والصناعيّة.

Kısacası o olağanüstü birisi.
,بِعبارةأخريّ... إنهُ شخصٌ غير عاديّ.

Bir çok sıradan kadın gibi, sıradışı bir hayali vardı.
ومثل أيّ امرأة عادية، كان لديها حلم غير عاديّ

- Çok olağandışı - Evet, olağandışı.
الأمر غير عاديّ - نعم، إنّه غير عاديّ -

olağandışı bir rüyanın tam ortasındaydım.
-كنتُ بمنتصف حلم غير عاديّ آخر .

olağandışı bir şey görmemişler majesteleri.
-لم يروا شيئًا غير عاديّ يا مولاي .

- Gerçekten olağanüstü.
-حقاً إنه إصرار غير عاديّ

olağanüstü bir adam.
رجلٌ غير عاديّ!