| Hayır, hayır. Hamilelikle ilgisi yok gibi görünüyor. | Open Subtitles | لا,لا,لا,يبدو انه غير مرتبط بالحمل |
| Kongre binasındaki kadın ile ilgisi yok. | Open Subtitles | غير مرتبط إلى الإمرأةِ في الكابيتولِ. |
| Seni temin ederim ki senin haberinle ilgisi yok. | Open Subtitles | إنه تماماً غير مرتبط بأخبارك, أؤكد لكِ, |
| Son giriş tamamen alakasız bir adres. | Open Subtitles | اخر ما تم تدوينه هو عنوان غير مرتبط بأى شىء |
| Vakayla tamamen alakasız da olabilir. | Open Subtitles | قد يكون ذلك غير مرتبط بالقضية أبدا |
| Bununla hiçbir ilgisi yok. | Open Subtitles | . غير مرتبط بهذا بشكلٍ تام |
| Konuyla ilgisi yok ama Brick adında biri ararsa ona teslimiyatın yapıldığını söyleyin. | Open Subtitles | موضوع غير مرتبط بهذا، لو أتصل رجلاً أسمه (بريك) أخبروه أن القضية قد تم سحبها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 