| Tepemin tasını attıran başka birşey ise aradığım droidleri bulamamak. | Open Subtitles | والشيء الآخر الذي يثير غيظي حينما لا أستطيع العثور على الأناس الآليين الذين أبحث عنهم |
| Canım, bu geceki senin "Kafamın tasını Attıranlar" kısmının harika olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | حلقة اليوم من " ما يثير غيظي حقا" كانت رائعة يا عزيزي |
| IRZ DÜŞMANIYIM - Oğlum, bu gerçekten benim kafamın tasını attırır. | Open Subtitles | ـ دعوني أخبركم أن هذا يثير غيظي ـ انتبه إلي |
| İyi, burada artık çalışmadığıma göre, size neyin gerçekten tepemin tasını attırdığını söyleyeyim. | Open Subtitles | حسنا ، بما أنني لم أعد أعمل هنا دعوني أخبركم شيئا هل تعرفون ما يثير غيظي حقا؟ |
| Şimdi Peter Griffin ile "Bu Tepemin tasını Gerçekten Ne Attırır... | Open Subtitles | ونذهب الآن إلى (بيتر جريفين) مع حلقة من " مايثير غيظي.." |
| Bu gerçekten tepemin tasını attırır. | Open Subtitles | أتعرف، هذا يثير غيظي حقا |
| Şimdi "Benim Tepemin tasını Gerçekten Ne Attırır Biliyormusunuz" için Peter Griffin'e gidiyoruz | Open Subtitles | نذهب الآن إلى (بيتر جريفين) وحلقة من "ما يثير غيظي حقا" |
| Teşekkürler, Tom. Benim tepemin tasını gerçekten ne attırır biliyormusunuz? | Open Subtitles | شكرا يا (توم)، هل تعرفون ما يثير غيظي حقا؟ |
| Benim tepemin tasını gerçekten ne attırır biliyormusunuz? | Open Subtitles | هل تعرفون ما يثير غيظي حقا؟ ليندساي لوهان). |
| - Ve tepemin tasını gerçekten ne attırır da bu kadar. | Open Subtitles | و هذا ما يثير غيظي فعلا |
| Tepemin tasını gerçekten ne attırır biliyormusunuz? - Hey! Hey! | Open Subtitles | ـ هل تعرفون ما يثير غيظي حقا؟ |
| Tepemin tasını gerçekten ne attırır biliyormusunuz? | Open Subtitles | هل تعرفون ما يثير غيظي حقا؟ |
| İşte bu benim kafamın tasını attırıyor. | Open Subtitles | وهذا يا سادة ما يثير غيظي حقا. (توم). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 