| Bu yüzden, lütfen bana neyi bilip neyi bilmediğimi söyleme! | Open Subtitles | لذا فأرجوكِ لا تخبرينني بما أعلم و لا أعلم |
| Eğer bunu sona erdirecekseniz, lütfen bunu hızlı şekilde yapın. | Open Subtitles | اذا كنت تريدين القيام بوضع حداً له فأرجوكِ انهي الأمر بسرعة |
| ,siziniçingideceksindeğilseniz lütfen , sadece ... ...Benimiçingitmek. | Open Subtitles | إذا لم تذهبي بآرادتكِ فأرجوكِ إذهبي من أجلي إذهبي إلى هناك |
| Eğer gerçekten benim annemsen lütfen bana bunu yaptırma. | Open Subtitles | إنْ كنتِ فعلاً أمّي فأرجوكِ لا ترغميني على فعل هذا |
| Hayır, hayır lütfen bana üzüm bağından bir şişe şarap getirme. | Open Subtitles | لا، فأرجوكِ لا تحضري زجاجة من حقل العنب |
| Eğer gitmen gerekiyorsa git lütfen | Open Subtitles | إن أردتِ الذهاب, فأرجوكِ افعلي |
| Bu utanç verici hatıralar geçidini bitirecekse, yap lütfen. | Open Subtitles | لوانهذاسيوقفذكرالذكرياتالمذلة , فأرجوكِ |
| Bugünlerde pek konuşmuyorum. lütfen gitme. | Open Subtitles | فأنا لا أتحدّث كثيراً هذه الأيّام، فأرجوكِ تابعي... |
| O yüzden lütfen abartıyormuşum gibi yapma. | Open Subtitles | فأرجوكِ لا تتهميني بوضع افتراضات |
| Eğer onu bulmamıza yarayabilecek herhangi bir şey aklınıza gelirse, lütfen beni arayın. | Open Subtitles | إن فكّرتِ بأيّ شيء قد يساعدنا، فأرجوكِ... اتّصلي بي. |
| Bana yardım edebileceksen lütfen kendini bana tanıt. | Open Subtitles | إن كنتِ تستطيعين مساعدتي... فأرجوكِ أن تظهري نفسكِ لي. |
| Ve inanılmaz mutluyum. lütfen kızma. | Open Subtitles | وأنا سعيدة للغاية فأرجوكِ لا تغضبي |
| Ve bana olan aşkından bir parça bile kaldıysa lütfen bize yardım et. | Open Subtitles | وإنْ كانت هناك ذرّة باقية مِنْ حبّكِ لي فأرجوكِ... ساعدينا |
| lütfen bana yardımcı ol | Open Subtitles | فأرجوكِ ساعديني |
| Stef eğer o makaleyi okuyorsan lütfen bari şimdi yapma. | Open Subtitles | (ستيف), إذا كنتِ تقرأين تلك المقالة, فأرجوكِ لا تفعلي هذا الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 