"فأنا أحب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• severim
• bayılırım
• bayılıyorum
• çok seviyorum
• hoşuma

Açıkçası, Bayan Hayward'ın aksine, ...bir hüküm vermeden önce bütün gerçekleri toplamayı severim.
خلافًا للآنسة هايوورد فأنا أحب أن أعرف كافة الحقائق قبل أن أصدر حكمًا

Yanlış anlamayın, o adamı çok severim ama manevi yönü pek yoktur.
لا تفهماني على نحو خاطئ فأنا أحب الرجل إنه ليس متعلق بالدين

Sen de nedimen olmama izin verdiğin için sağ ol. Düğünlere bayılırım.
أشكرك جزيلاً لطلبك منى أن أكون وصيفة شرفك ، فأنا أحب الأفراح

Belki bir anlaşma yapabiliriz. Pastaya bayılırım.
ربّما يمكننا عقد إتّفاق فأنا أحب الفطائر

Ben de yardım edeyim. Kıyafet katlamaya bayılıyorum.
دعني أساعدك فأنا أحب وضع الأشياء جنبا لجنب

Emirleri ve şirket kayıtları raporlarını çok seviyorum.
فأنا أحب طلبات وتقارير سجل الشركات.

Seninle çıkmak hoşuma gider. Ancak daha fazlası olamaz.
أما أنت, فأنا أحب الخروج معك فقط لا أكثر ولا أقل

Yeni şeyler yapmayı da yeni şeylerin olmasını sağlamayı da severim.
فأنا أحب القيام بأشياء جديدة والمساعدة على تحقيق الأشياء الجديدة.

Yalnızca seni sevdiğimden değil, Tüm Yunan tebaasını severim.
ان ذلك لا يعود لأنني معجب بك فقط فأنا أحب بكل الرعية اليونانية

- İmkanı yok. Burada bol bol sörf yaparız Lance. Operasyonları erken bitirmeyi severim.
نحن نقوم بالكثير من ركوب الموج هنا فأنا أحب أن أنهى العملية مبكراً

Sorun değil, çocukları severim çünkü kendilerine çok güvenirler.
لا تكوني قلقة بشأنها فأنا أحب الأطفال انهم يتميزون بالثقة العالية بالنفس

Büyük bankalar, küçük bankalar. Ben para kazanmayı severim.
بنوك كبيرة أو صغيرة فأنا أحب جني الأموال

Keşke konuşsaydım. Çinli kadınlara bayılırım.
وجب أن أتكلّم معها فأنا أحب النساء الصينيات.

Bir de Boston'a yerleşme kısmı var. Boston'a bayılırım.
بالاضالة الى العيش في بوسطن فأنا أحب بوسطن

- Eğlenceli sohbetlere bayılırım. - Bu Rosings Park'ta bulamayacağınız türden bir şey?
ـ فأنا أحب الحديث الممتع ـ وهذا لن تجده فى روزينج بارك

Hayır, hayır. Aslında, iyiyim. Hapishane hücrelerinde yatmaya bayılırım.
، لا ، ففى الحقيقة أنا بخير ، فأنا أحب النوم فى غرف السجن

Çikolata beni canlandırıyor. Portakallı bitter çikolataya bayılıyorum.
الشيكولاته تمُدني بالطـاقة، فأنا أحب البرتقال المُر بالشيكولاتة

Seninle sevişmeye bayılıyorum, çok uzun süre dayanıyorsun.
فأنا أحب فعل ذلك معك و لكنك تجعله يدوم لفترة طويلة

Bu şarkıyı çok seviyorum.
فأنا أحب هذه الأغنية

Jake, bu harika olur. O küçük kızı çok seviyorum.
سيكون هذا رائعاً يا (جايك) ، فأنا أحب تلك الفتاة الصغيرة

Sık sık berbere giderim. Bu çok hoşuma gider.
أذهب للحلاق في أغلب الأحيان فأنا أحب ذلك