| Dr. Arnold meier ve Dr. Fabio cavani ikiside burada. | Open Subtitles | الدكتور أرنولد مير والدكتور فابيو كافاني وكلاهما هنا في المجمع |
| Fabio,git bir kalemle defter getir Komşularla konuşarak başlayalım | Open Subtitles | فابيو ، اذهب واستعير دفتر ملاحظات وقلم رصاص وتحدث اولا مع الجيران |
| Kumandanım, Fabio bizim işlere burnunu sokuyor sanırım. | Open Subtitles | أيها القائد إنه الكابتن فابيو أنه يقوم بالتخريب |
| Arkadaşınız, çocuğu Fabio adlı bara götürdüğünüzü teyit etti. | Open Subtitles | أصدقاؤك قد شهدوا.. أنك قد أخذتَ الطفل إلى حانة تدعى فابيو. |
| O geri zekalı Fábio'nın gününü mahvetmesine izin erme, tamam mı? | Open Subtitles | لا تدع ذلك الحقير فابيو يفسد عليك يومك,حسنا؟ |
| Bu nedenle, işin aslı sahte kimliğindeki isim Fabio Cortez idi. | Open Subtitles | ـ ربما بسبب حقيقة أن هويتك الوهمية كانت تحمل إسم ، فابيو كورتيز |
| Fabio'nun gününü mahvetmesine izin verme, tamam mı? | Open Subtitles | لا تدع ذلك الحقير فابيو يفسد عليك يومك,حسنا؟ |
| Ben seni partiden çekip çıkardığımda, Fabio elinde köpekle önünde duruyordu. | Open Subtitles | عندما جررتك خارج الحفلة. فابيو كان يحمل كلبا أمامك. |
| Bizim köyde Bebek Boksörü Fabio diye bir adam vardı, düşün. | Open Subtitles | وكان هناك رجل في قريتي يدعى فابيو ناخس الاطفال |
| Galliano ve Fabio zehirden öldüler. | Open Subtitles | جاليانو ,فابيو ماتوا من التسمم. |
| Oğlu Fabio'yu kaybetti. | Open Subtitles | تمهلوا عليه لقد فقد ابنه فابيو |
| Sen yine de Fabio'ya bir danış. | Open Subtitles | لماذا لا تطلب من فابيو المساعده ? |
| Cehenneme git, Fabio. Orası artık benim. | Open Subtitles | أذهب للجحيم فابيو هذه منطقتي منذ الأن |
| Sanki Fabio'yu arıyoruz. | Open Subtitles | كما لو كنا سنتعاقد مع "فابيو" *عارض أزياء |
| Fabio'nun düşündüğü de bu, benim daha çocuk olduğum. | Open Subtitles | هذا ما يظنه (فابيو)، أنني صغيرة -إنه مُحق |
| Ama ben babamla evlenmek istemiyorum ki. Fabio'yla evlenmek istiyorum. | Open Subtitles | ولكنني لا أريد أن أتزوج من أبي أريد أن أتزوج من (فابيو) |
| Fabio, Arnaldo. Kalkma zamanı. | Open Subtitles | فابيو ، أرنالدو |
| Fabio Ricardo..biliyorum peder | Open Subtitles | ما الخطأ الذي تراه يا أبتي؟ من (طبيب السيارات)، (فابيو). |
| Pisliğin tekisin, Fábio, benim bu oyunla bir derdim yok. | Open Subtitles | لا تكن غبيا يا فابيو. لا يوجد لدي مشكلة في الأمر. |
| Seni o partiden çıkarmadan önce, Fábio senin karşında elinde bir köpekle duruyordu. | Open Subtitles | عندما جررتك خارج الحفلة. فابيو كان يحمل كلبا أمامك. |
| Hadi gidelim, Fábio! | Open Subtitles | لنذهب يا فابيو بسرعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 