"فاتح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• açık
• açıcı
• fatih
• parlak
• açacağı
• koyu
• Fateh
• açacağını
• maymuncuk
• Fatihi
• bej

O en iyi köpeğimdi. açık kahverengiydi ve üstünde kalp şeklinde tüyü vardı.
إنه أفضل كلب على الإطلاق لونه بني فاتح وعليه بقعة على شكل قلب

Bu minibüsün rengi mavi, açık gri yada bej olabilir.
لون السيارة قد يكون أزرق أو رمادي فاتح أو بيج.

Hayır, suç laboratuvarındayız. Pek iştah açıcı değil.
لا ، نحن في المعمل الجنائي و هذا ليس فاتح للشهية تماماً

derler. Bense az önce içeride, kaotik olduğu için Nusret fatih Ali Han'ın müziğini dinliyordum.
ولكن في الداخل أكون أستمع إلى نصرت فاتح علي خان لأنه فوضوي.

Bunu çok parlak bir zarfa yerleştirin ve bu zarfta sigorta kartlarınız, vekaletnameniz, "beni hayata döndürmeyin" emrinizin birer nüshası olsun.
ضع ذلك في مظروف فاتح اللون حقاً مع نسخ من بطاقات التأمين الخاصة بك، وتوكيل المحامي، وطلبك لعدم إعادة الإنعاش.

"deki gibi. Gömleğin açık mavi olup olmadığını kontrol etmeye gittim mi?
هل ذهبت لأتأكد من أن القميص لونه أزرق فاتح أم لا؟

Ceketin çok açık renk. Korkarım seni görürler.
سُترتك لونها فاتح وأخشىأنيتمكنوامنرؤيتك.

Yirmi yedi yaşında, açık renk saçlı kurşuni gözlü...
عمرها 27 عاما, شعرها بنى فاتح عيون رمادية

Saçları altın sarısı veya açık kahverengi, tam olarak emin değilim.
شعرها كستنائي غامق أو بني فاتح لستُ متأكد.

Saçları altın sarısı veya açık kahverengi, emin değilim.
شعرها كستنائي غامق أو بني فاتح لستُ متأكد.

Resepsiyonistin adamın eşkali hakkında tek söyleyebildiği, iyi giyimli... otuzlarının başında ve açık renk saçlı olduğu.
هذا هو الوصف الوحيد الذي يمكن للكاتب أن يعطية هل كان الرجل مهندما في أوائل الثلاثينات وكان شعر فاتح

İki bavulu olan, açık renk saçlı, genç bir yabancıyı arayın.
إبحث عن أجنبي صغير شعرة فاتح و معة حقيبتين.

Eee, oğlan çocuğu gibi açık renk. Ve sana iyi geceler, Avukat-kız.
كشعر صبي فاتح من صغره. وتصبحين على خير يا فتاه المحامي

açık kumral saçları, büyük mavi gözleri ve çarpık bir gülümsemesi vardı.
شعر أبيض فاتح , عيون زرقاء إبتسامة ماكرة

Orta yapılı, açık kahverengi saçlıydı. Sol yanağında bir yara izi vardı. Ayırt edici bir ayrıntı.
أجل كان متوسط الجسم , شعر بني فاتح خدش على وجنته اليسرى

İştah açıcı servis etmek lütufkar bir ev sahibinin birinci görevidir.
تقديم فاتح للشهية هو الواجد الأول للضيوف

Pek iştah açıcı sayılmaz, ama mideyi kandırıyor yine de.
ليس فاتح للشهية، ولكنه يخدع المعدة.

Muzaffer bir fatih olabilirsin, ama halkına iyi bir hayat sunamıyorsan savaş kazansan da karşında benim gibi binlercesini bulursun.
قد تكون فاتح و منتصر و لكن إذا لم تستطيع ان تجعل شعبك يعيش حياة جيدة حتي لو كنت محظوظ و انتصرت

Bir keresinde parlak, pembe bir saçla ortaya çıkmıştım çünkü bir dönemden geçiyordum.
ذات مره أتيت وشعري لونه وردي فاتح لاني كنت امر بتلك المرحله

Lüks bir mektup açacağı,
رمح نرويجي قديم نوع من فاتح الرسائل القديم

Mahkeme salonuna gelirken koyu mavi renk giyilmez, tamam mı?
لا يمكنك ارتداء لون ازرق فاتح فى المحكمه , مفهوم؟

(Sih Duası) Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh.
(تصفيق) (صلاة السيخ) واهيغورو جي كا خالسا، واهيغورو جي كي فاتح.

Antika mektup açacağını niçin görmek istiyorsunuz?
لماذا تود رؤية فاتح الرسائل القديم؟

Anahtar kartı, maymuncuk, şifre kırıcı, GPS izleme cihazı...
بطاقة الدخول، فاتح الخزن،مفكك الشفرات وجهاز التعقب

Evet, 1.55 ve İtalya Fatihi.
نعم .. شخص طوله خمسة أقدام و فاتح لإيطاليا