"فتاة في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir kız
• bir kızla
• bir kızı
• bir kızın
• bir kıza
• bir çocuk
• bir kadın
• bir kızım
• öğrencisi
• bir kızdan
• yaşında kız
• yaşında biriyle

Güldü. Okulda görünmez olma yeteneğine sahip bir kız var.
فتاة في حرم الجامعة ولديها قدرة أن تكون غير مرئية

- 17 yaşındaki bir kız, tek başına yolculuk etmemeli.
فتاة في سن الـ 17 لا يفترض عليها السفر وحيدة

İki kişiyiz ve buralı bir kız haftanın birkaç günü geliyor.
نحن الاثنان نتدبر أمرنا مع وصول فتاة في أيام عطلة الأسبوع

Hepimizin Stormtrooper kostümü giymiş bir kızla seks yapma hayali vardır, değil mi?
عن ممارسة الجنس مع فتاة في زي جندي العاصفة ، أليس كذلك ؟

Bak, 13 yaşındaki bir kızı öldüren bir adam için kendimi ortaya atamam.
أنظر, لا يمكنني الدفاع عن رجل قتل فتاة في الـ 13 من عمرها

16 yaşındaki bir kızın eklemleri aniden 80 yaşındaki birininki gibi oluyor.
فتاة في الـ 16 سنة , فجأة مفاصلها كأنها في الـ 80

Şimdi sana hiç bir kıza ilk buluşmamda söylemediğim bir şey söyleyeceğim.
أنا على وشك أن أخبرِك بما لم أخبر به أي فتاة في موعدنا الأول قط

14 yaşındaki bir kız zorbalığa uğrayıp silah alıyor. Ondan sonra?
حسنا، فتاة في الرابعة عشر تتعرض للتنمر وتشتري سلاحا، ما التالي؟

19 yaşında bir kız öldü ve kimin yaptığını biliyoruz.
فتاة في ال١٩ من عمرها قد قتلت، ونعرف من قتلها.

Yine bir Pazar günü. 15 Mayıs'ta bir kız ormanda saldırıya uğramış.
يوم الاحد ايضاً .. جريمة أخرى فتاة في الغابة تم الاعتداء عليها

Bizim okuldaki bir kız, çizmelerim deri diye başımın etini yerdi.
هناك فتاة في مدرستي كانت توبخني لان حذائي مصنوع من الجلد

12 yaşındaki bir kız, benden çaldığı bir bıçakla boğazından bıçakladı.
فتاة في الـثانية عشرة طـعنته في عنقه بـالسكين الـتي أخذتها مني

Ama yine söylüyorum Newark'ta Olivia Hutton gibi bir kız yok.
ولكن من ناحية أخرى لاتوجد فتاة في نيويورك تشبه أوليفيا هاتون

bir kız, eğer şanslıysa, karanlık bir odanın köşesinde -- Kuran'a bakabilme şansına sahipti.
فتاة في زاوية غرفة .. ان كانت محظوظة بما فيه الكفاية لكي تملك الضوء لكي تستطيع أن تقرأ القرآن

Bir k eresinde Paris'te, metroda bir kızla tanışmıştım.
اْننى أتذكر يوما ما في باريس حين قابلت فتاة في المترو

Kasabadaki bütün erkekler... ya banyonda yıkanıyordu... ya da genelevinde bir kızla yatıyordu.
كان يأخذ حماماً في حمامك ويضاجع فتاة في منزلك

İnan ya da inanma ama sinsi ve pislikler ve yedi yaşındaki bir kızı incitmeye çalışıyorlar.
صدِّقي هذا أو لا، لكنّهم أوغاد و ملاعين و هُمْ يحاولون إيذاء فتاة في السابعة من عمرها

Ve ilginç şekilde posterdeki bir kıza aşık olmuştu.
،وقد وقع في الحب بطريقة غريبة .مع فتاة في صورة

Aynı şey değil, sadece on beş yaşında bir çocuk.
هذا أمر مختلف كانت مجرد فتاة في الـ15 من عمرها

40 yaşına geldiğinde ben 43 olacağım. Sen 25 yaşında bir kadın bulacaksın.
عندما أكون في الـ 40 سترغب في فتاة في الـ 25

Lise çağında bir kızım ve 8 yaşında bir oğlum var.
فتاة في المدرسة الثانوية الآن و طفل في الثامنة من عمره

Üniversite öğrencisi gibiydi kısa saçlar ve tombuldu.
انها فتاة في عمر الجامعة قاصة شعرها وممتلئة بعض الشيء

16 yaşındaki bir kızdan bahsediyoruz. Gerekirse onun hakkından geliriz.
هي فتاة في 16 من العمر أعتقد أننا أقوى منها

Altı yaşında kız, solunum sıkıntısı çekiyor önceden de teşhis konmamış nöbetler geçirmiş.
فتاة في السادسة , ضغط تنفس تاريخ من الإغماء الغير مشخص

Kendi yaşında biriyle dans et. Olacak şey değil.
اذهب وارقص مع فتاة في سنك أما أنا مستحيل