| Nile Vadisi'ndeki 11.000 hektar verimli toprağı... bir ayyaşa bırakmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | هل تتوقع منى أن أورث 28000 فدانا من أجود الأراضى على ضفاف النيل لمخمور غبى مثلك ؟ |
| Nile Vadisi'ndeki 11.000 hektar verimli toprağı... bir ayyaşa bırakmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | هل تتوقع منى أن أورث 28000 فدانا من أجود الأراضى على ضفاف النيل لمخمور غبى مثلك ؟ |
| Bu arazi 25 hektar. | Open Subtitles | هذا المكان هو 62 فدانا. |
| Yani onun 40 dönümlük arazisi ve traktörü var, şen şakrak yaşamaya devam ediyor. | Open Subtitles | لذا، انه حصل على 40 فدانا وبغل، ومضي في طريقه السعيد. |
| Evet, sanırım 25 dönümlük bir araziye bakıyoruz şuanda. | Open Subtitles | أظن أن مساحة الأرض تبلغ 25 فدانا |
| Senin yaşındayken, 20 hektarlık araziyi biçerdöverle sürerdim. | Open Subtitles | عندما كنت في مثل سنك كنت اقود حاصودة ما يزيد على 50 فدانا من الأراضي الزراعية |
| Ve gelecek Nisan, 30 hektarlık buğday tarlam olacak. | Open Subtitles | في هذا الصيف سيكون لدي 60 فدانا من القمح . |
| Eller'in agzindan düsürmedigi su 20 dönümlük yeri görmek için sabirsizlaniyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الصبر لرؤية تلك الأربعين فدانا من النعيم، التى كان (إيلر) يتبجح بسأنها دوما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 