"فراني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Franny
• Frannie
• Franie
• Frankie

CorneIius, Franny iIe evIi. Gaston ve Art, Franny'nin abisi.
كورنيلياس متزوج ب فراني و أخوتها هم جوستون و آرت

Franny ikinizin hafta sonu kampa gideceğinizi söyledi.
فراني يقول لي أنك اثنين تسير التخييم في نهاية هذا الاسبوع.

Gerçi Franny'nin çalışması Bayan Atlanta'nın sert standartlarını karşılar mı bilemem.
حسنا، لست متأكّد إذا إذا كان عمل فراني يناسب معايير الآنسة أطلانطا

Ve Frannie de güçlü Kutsal Antoinette'i yönetip ona hayat verecek.
و فراني ستخرج و ستمثل دور الجمال و القوة ماري انتونييت

Sarhoş olmadığına sevindim, Frannie.
مسرور لرُؤيتك بَاق مستقيم، فراني. أَعتقدُ بأنّني عِنْدي شغل لَك.

Biliyor musunuz, biraz daha Franny gibi olmalıyım.
تعلم، أنا فقط يَجِبُ أَنْ أكُونَ مثل فراني.

Sebep, sadece o iki soru değildi, Franny.
لم تكن على السؤالين، فراني. هو كَانَ نغمتَكَ.

Franny gibi olmaya çalışıyorum sadece. Sinirlenmemeye.
أَنا فَقَطْ أُحاولُ أن أكُونَ مثل فراني.

Franny kafasına bir şey koyarsa onu hiçbir şey durduramaz.
لا يمكن لأحد أيقاف فراني عندما تضع تفكيرها في أمر ما.

Ismim Franny. KurbagaIara müzik ögretiyorum.
اسمي هو فراني , و أنا أعلم الضفادع الموسيقى

Umutsuz insanları kazıklıyorlar ve Franny Petrie, ölüyor.
إنهما يسلبان فاقدي الأمل والآن فراني بيتري تحتضر

Franny senin şu takıntılı olduğun şarkı neydi?
فراني, ما تلك الاغنيه التي كنت مهووسه بها

Virüs yüzünden ölmüşler. Franny'i bulmam gerek.
لقد ماتوا جميعاً نتيجة الفايروس, يجب أن أجد فراني

Tatlı biri gibi görünüyor ve Franny ondan epey hoşlandı.
انه يبدو لطيفاً وايضاً يبدو ان فراني يحبه

Ruh bilimci ve "Franny B. Kranny, There's a Bird in Your Hair" adlı klasiğin yazarı.
الكلاسيكية الخالدة "فراني بي كراني هناك طير في شعرك" كنت اريد الترشح لمركز الحاكم ولكن هيه هيوز.

Çocuklar, dinleyin. Franny ve ben ALS yardım gecesine masa ayırttık.
يا شباب، استمعوا.أنا و فراني إشترينا منضدة في حفلة جمع تبرعاتِ ALS.

Seni hep zeki bulmuşumdur, Frannie.
كُنْتَ إعتقدتُ دائماً بأنّك رجل ذكي، فراني.

Ben yedi-sekiz yaşlarındayken Frannie ile çok yakındık.
مِنْ أعمارِ 7 إلى 9, فراني وأنا كُنْتُ متلازم.

Belki yedi-sekiz yaşlarından sonra Frannie yeni arkadaşlar edinmiştir.
لَرُبَّمَا منذ عُمرِ 9, جَعلَ فراني بَعْض الأصدقاءِ الجدّدِ.

Playboy dergilerini bulup anneme gösteren Frannie idi.
فراني كَانتْ الواحد الذي شوّفَ مستهتريكَ إلى الأمِّ.

Ama Franie sana güvenmediği için beni görevlendirdi.
لكن فراني عيّنتني لأنها لا تستطيع أن تثق بكِ.

Bu 15 yıl önceden Memphis'li Frankie Clayvin davasını andırıyor.
هذا يبدو مشابها لقضية قديمة من 15 عام فراني كلايفين من ميمفيس