| Bu senin son şansın rahip. Kraliçenin elleri reddedilemez. | Open Subtitles | هذه فرصتكَ الأخيرة أيّها القِسّ، يديّ الملكة لم تكُن عاطلة. |
| son şansın keşiş. Kraliçenin elleri geri çevrilemez. | Open Subtitles | هذه فرصتكَ الأخيرة أيّها القِسّ، يديّ الملكة لم تكُن عاطلة. |
| Değer verdiğin her şeyi kurtarmak için bu son şansın. | Open Subtitles | هذه فرصتكَ الأخيرة لتنقذ كل ما هو عزيز عليك |
| Bu son şansın. | Open Subtitles | اسمع, إذا أردت أن تحصل على فرصة فعليكَ أن تسرع. إنها فرصتكَ الأخيرة. |
| Telefona getir. Yüzümüzü tekrar Mahone'a dönmeden önce, son şansın. | Open Subtitles | هذه هي فرصتكَ الأخيرة قبل أن ننقل الصفقة إلى (ماهون) |
| Teslim olmak için bu son şansın. Gerçi hala can atıyorum... | Open Subtitles | هذه فرصتكَ الأخيرة .للإستسلام،فإنّيلازلتُأريد . |
| son şansın. | Open Subtitles | فرصتكَ الأخيرة. |
| Kendine yardım edebilirsin, Jimmy. Bu son şansın. | Open Subtitles | عليكَ مساعدة نفسك يا (جيمي) هذه فرصتكَ الأخيرة |
| - Bu son şansın. | Open Subtitles | هذه فرصتكَ الأخيرة |
| son şansın. | Open Subtitles | إنها فرصتكَ الأخيرة |
| Bu son şansın. | Open Subtitles | إنها فرصتكَ الأخيرة |
| Bu senin son şansın. | Open Subtitles | إنها فرصتكَ الأخيرة. |
| Elliot, bu son şansın! | Open Subtitles | -هذه فرصتكَ الأخيرة يا (إليوت ) |
| Bu son şansın. | Open Subtitles | -إنّها فرصتكَ الأخيرة . |
| - son şansın! | Open Subtitles | -هذه فرصتكَ الأخيرة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 