| Bu son şansın. | Open Subtitles | ايا كان الخطب فسنساعدك تلك هى فرصتك الاخيرة |
| Her seferinde bu senin son şansın dedi. | Open Subtitles | في كل مرة كانت تقول لي: هذة هي فرصتك الاخيرة |
| Anlaşma iptal oldu ve bu, teslim olman için son şansın. | Open Subtitles | لقد انتهت الصفقة وهذه فرصتك الاخيرة للأستسلام |
| Bu, bana gerçekleri söylemek için son şansın. | Open Subtitles | هذه فرصتك الاخيرة لتخبريني شيئاً مقارب للحقيقة |
| Bilseydim ki o senin son şansındı. | Open Subtitles | لو كنت اعرف انها فرصتك الاخيرة |
| Bu seferi kastediyorum. Bu senin son şansın. | Open Subtitles | انا جادة هذه المرة هذه فرصتك الاخيرة |
| Bu son şansın. Bomba nerede? | Open Subtitles | هذه فرصتك الاخيرة اين القنبلة ؟ |
| Bu kadar. Olanları düzeltebilmek için son şansın bu. | Open Subtitles | هذه فرصتك الاخيرة لتصححي الامور |
| Söyleyeceksin tamam mı? Bu senin son şansın. Benim küçük kızım nerede? | Open Subtitles | عليك بالتلكم هذه فرصتك الاخيرة مفهوم ؟ |
| Bundelkhand'a dönmek için son şansın. | Open Subtitles | انها فرصتك الاخيرة للعودة الى بوندلخاند |
| Bu gitmek için son şansın Dave. Sana kötü bir haberim var Cro. | Open Subtitles | هذه فرصتك الاخيرة للمغادرة ديف |
| Bu senin son şansın. | Open Subtitles | هذه فرصتك الاخيرة |
| Tamam, Palumbo, bu son şansın. | Open Subtitles | تلك فرصتك الاخيرة |
| Bu senin son şansın. | Open Subtitles | هذه فرصتك الاخيرة |
| Lila'ya "Pete'i almak için son şansın. " diyeceğim. | Open Subtitles | (سأقول لـ (ليلى (هذه فرصتك الاخيرة لتحصلى على بيت ) |
| Bu senin son şansın. | Open Subtitles | هذه فرصتك الاخيرة |
| Bu son şansın. | Open Subtitles | هذه فرصتك الاخيرة |
| Bu son şansın. | Open Subtitles | تلك هى فرصتك الاخيرة |
| Bu senin son şansın. | Open Subtitles | انها فرصتك الاخيرة |
| Ne için son şansındı? | Open Subtitles | فرصتك الاخيرة لفعل ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 