| - en iyi şansımız geceyi atlatana dek sabit kalmak. | Open Subtitles | فرصتنا الفضلى هي ببقائنا ساكنين حتّى ينقضي الليل |
| Çünkü hayallerimizi gerçekleştirmek için en iyi şansımız bu. | Open Subtitles | لأنّها فرصتنا الفضلى لنعيش الحياة التي تخيّلناها |
| en iyi şansımız bir günlük yoldaki Lochaber köprüsü. | Open Subtitles | فرصتنا الفضلى هي جسر لبيروخ نذهب قبلهم |
| Eğer haklıysanız Ajan Dunham Noreen Miller'ı kurtarmak için tek şansımız Profesör McClennan'ı bulmak. | Open Subtitles | إن كنتِ محقّةً يا حضرة العميلة (دونام)، فإيجاد الأستاذ (مكلانين) هي فرصتنا الفضلى لإنقاذ (يورين ميلر). |
| Darhk şu anda saklanıyor. Bir şey değişmediği sürece Andy onu yakalamak için tek şansımız. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} (دارك) توارى، والآن ما لم يتبدّل الوضع، فإن (آندي) فرصتنا الفضلى للوصول إليه. |
| en iyi şansımız bu. | Open Subtitles | تلك هي فرصتنا الفضلى |
| Stefan'ı geri getirmek için en iyi şansımız bu. Sen de bunu istemiyor musun? | Open Subtitles | هذه فرصتنا الفضلى لاسترداد (سيتفان)، أليس هذا مرادك؟ |
| Hollow'un gücünü biliyor ve plan bulmak için en iyi şansımız o. | Open Subtitles | إنه عليم بقوّة (الجوفاء)، وهو فرصتنا الفضلى للوصول إلى خطّة. |
| Rumple'ı bul. en iyi şansımız o. | Open Subtitles | اذهب إلى (رامبل) هو فرصتنا الفضلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 