"فرصتنا الفضلى" - Traduction Arabe en Turc

• en iyi şansımız
• için tek şansımız

- en iyi şansımız geceyi atlatana dek sabit kalmak.
فرصتنا الفضلى هي ببقائنا ساكنين حتّى ينقضي الليل

Çünkü hayallerimizi gerçekleştirmek için en iyi şansımız bu.
لأنّها فرصتنا الفضلى لنعيش الحياة التي تخيّلناها

en iyi şansımız bir günlük yoldaki Lochaber köprüsü.
فرصتنا الفضلى هي جسر لبيروخ نذهب قبلهم

Eğer haklıysanız Ajan Dunham Noreen Miller'ı kurtarmak için tek şansımız Profesör McClennan'ı bulmak.
إن كنتِ محقّةً يا حضرة العميلة (دونام)، فإيجاد الأستاذ (مكلانين) هي فرصتنا الفضلى لإنقاذ (يورين ميلر).

Darhk şu anda saklanıyor. Bir şey değişmediği sürece Andy onu yakalamak için tek şansımız.
{\pos(190,230)} (دارك) توارى، والآن ما لم يتبدّل الوضع، فإن (آندي) فرصتنا الفضلى للوصول إليه.

en iyi şansımız bu.
تلك هي فرصتنا الفضلى

Stefan'ı geri getirmek için en iyi şansımız bu. Sen de bunu istemiyor musun?
هذه فرصتنا الفضلى لاسترداد (سيتفان)، أليس هذا مرادك؟

Hollow'un gücünü biliyor ve plan bulmak için en iyi şansımız o.
إنه عليم بقوّة (الجوفاء)، وهو فرصتنا الفضلى للوصول إلى خطّة.

Rumple'ı bul. en iyi şansımız o.
اذهب إلى (رامبل) هو فرصتنا الفضلى